Skip to content, sitemap or skip to search.

Personal tools
Join now
You are here: Home Free Software Supporter 2019 Free Software Supporter - Número 138, octubre 2019

Free Software Supporter - Número 138, octubre 2019

by Free Software Foundation Contributions Published on Sep 05, 2019 01:09 PM
¡Bienvenida, bienvenido, al *Boletín de noticias sobre software libre*, el resumen mensual de noticias y acciones de la Free Software Foundation (FSF)! Leído por ti y otros 212,854 activistas más. ¡Esto suman 1,491 más que el mes pasado!

Ayuda a defender el derecho a leer: Manifiéstate en contra del DRM el 20 de octubre

Del 5 de septiembre

La campaña de la FSF Defective by Design le está animando a posicionarse en contra de la Gestión Digital de Restricciones (DRM por sus siglas en inglés) en el Día Internacional Contra el DRM (IDAD por sus siglas en inglés) el 12 de octubre de 2019. Este año nos enfocaremos especialmente en el derecho universal a leer, particularmente instando a los editores a liberar a estudiantes y docentes de restricciones innecesarias y e incómodas que hacen que su acceso a los materiales del curso sea muy complicado.

Estas son las acciones que a las que animamos a participar:

1) Un reto de Un Día Sin DRM: pase un día sin Netflix, Hulu u otros servicios restrigidos con DRM para mostrar su apoyo al movimiento.

2) Únase a nosotros en la zona de Boston en EE.UU. para una demostración en persona en las oficinas de Pearson Education, cuyos nuevos libros de texto atan con el DRM a estudiantes universitarios y para un hackathon en las oficinas de ls FSF, donde colaboraremos, licenciando libremente material educativo.

3) ¡Ponga en marcha su propio evento en persona para mostrar a Pearson y otros culpables cómo se siente usted respecto al DRM!

4) Únase y forme parte de la discusión en La lista de correo para la eliminación del DRM donde esteremos compartiendo toda la información sobre la campaña de este año.

ÍNDICE DE CONTENIDOS

  • Ínscribase en el seminario de licencias de FSF el 16 de octubre en Raleigh, Carolina del Norte
  • Richard M. Stallman renuncia
  • Microsoft solo publicó la especificación exFAT, ahora es posible abrirlo con el kernel de Linux
  • La Fundación GNOME se enfrenta a una demanda de Rothschild Patent Imaging
  • La Fundación GNOME lanza Coding Education Challenge
  • Una gran base de datos de números de teléfonos de usuarios de Facebook ha aparecido en la red
  • Publicado GNOME 3.34
  • DRM rompió su promesa
  • Purism lanza su teléfono Librem 5
  • Nerf presenta "DRM para dardos"
  • Regresan las camisetas con el logo de GNU Emacs
  • Presentamos a Craig Topham, asociado de derechos de autor y licencia de FSF
  • Cómo descubrió Google el valor de la vigilancia
  • Noticias de septiembre de GNU Emacs
  • Únase a la FSF y a sus amigos para actualizar el Directorio de Software Libre
  • Recurso destacado de LibrePlanet: Group: Defective by Design / Day Against DRM 2019
  • GNU Spotlight con Mike Gerwitz: ¡14 nuevos lanzamientos de GNU!
  • Eventos de la FSF y otros eventos de software libre
  • ¡Gracias GNUs!
  • Traducciones del Free Software Supporter
  • ¡Pasa a la acción junto a la FSF!

Puedes ver la edición original en inglés, aquí: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2019/october

Anime a sus amigos a suscribirse y ayúdenos a aumentar la audiencia añadiendo nuestro widget de suscriptor a su sitio Web.

¿Te falta una edición? Puedes ponerte al día sobre los números anteriores en https://www.fsf.org/free-software-supporter.

¿Quieres leer este boletín traducido a otro idioma? Desplácese hasta el final para leer el Supporter en francés o portugués.


Inscríbase en el seminario de licencias de FSF el 16 de octubre en Raleigh, Carolina del Norte

Del 20 de septiembre

Se ha cerrado el plazo para la inscripción anticipada en el próximo Continuing Legal Education Seminar (CLE), pero aún puede registrarse hasta el miércoles 9 de octubre.

El FSF Licensing and Compliance Lab está finalizando el cronograma para este seminario de un día completo sobre cumplimiento de la GPL y ética legal, y pronto lo compartiremos en línea. Continuaremos ofreciendo un precio con descuento a todos los profesionales legales, desarrolladores de software libre y cualquier persona interesada en temas de licencias y cumplimiento. Los estudiantes y profesionales de bajos ingresos obtendrán inscripción gratuita.

Richard M. Stallman renuncia

Del 16 de septiembre

El 16 de septiembre de 2019, Richard M. Stallman, fundador y presidente de la Free Software Foundation, renunció como presidente y miembro de su junta directiva. La junta realizará una búsqueda de un nuevo presidente, comenzando de inmediato. Se publicarán más detalles de la búsqueda en fsf.org. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el director ejecutivo de la FSF, John Sullivan, en johns@fsf.org.

Microsoft solo publicó la especificación exFAT, ahora es posible abrirlo con el kernel de Linux

Del 28 de agosto por Tim Anderson

Microsoft ha publicado la especificación técnica para exFAT, un sistema de archivos ampliamente utilizado para dispositivos de almacenamiento extraíbles. exFAT significa Tabla Extendida de Asignación de Archivos y se usa ampliamente para cosas como tarjetas de memoria. Es la iteración más reciente de la serie FAT de Microsoft, un sistema de archivos simple que es liviano pero carece de la resistencia y seguridad de los sistemas de archivos como NTFS.

Esto demuestra un progreso lento pero alentador hacia el cumplimiento de los estándares que establecimos en nuestra declaración por parte de Microsoft al unirse a la Open Invention Network.

La Fundación GNOME se enfrenta a una demanda de Rothschild Patent Imaging

Del 25 de septiembre por la Fundación GNOME

La Fundación GNOME ha tenido conocimiento de una demanda de Rothschild Patent Imaging, LLC sobre la patente 9.936.086. Rothschild alega que Shotwell, un administrador de fotos personales de software libre, infringe esta patente. Apoyamos a la Fundación GNOME contra este ataque poco ético al software libre.

La Fundación GNOME lanza Coding Education Challenge

Del 28 de agosto por la Fundación GNOME

La Fundación GNOME ha anunciado el Coding Education Challenge, concurso destinado a atraer proyectos que ofrezcan a los educadores y estudiantes ideas nuevas e innovadoras para enseñar a crear código con software libre. Los 500,000$ en fondos respaldarán los premios, que se otorgarán a los equipos que avancen en las tres etapas de la competición.

Una gran base de datos de números de teléfonos de usuarios de Facebook ha aparecido en la red

Del 5 de septiembre por Zack Whittaker

TechCrunch informa que se ha filtrado una base de datos de Facebook de 419 millones de números de teléfono. ¡Más razones para recordar que los amigos no deberían dejar que Facebook espíe a sus amigos! Anime a todos sus conocidos a despedirse de Mark Zuckerberg y pasar a redes sociales alternativas libres y federadas.

Publicado GNOME 3.34

Del 12 de septiembre por la Fundación GNOME

Se ha publicado el 12 de septiembre la última versión de GNOME 3. La versión 3.34 contiene seis meses de trabajo de la comunidad de GNOME e incluye muchas mejoras, mejoras de rendimiento y nuevas funcionalidades.

DRM rompió su promesa

Del 2 de septiembre por Cory Doctorow

DRM nunca entregó un mundo de opciones flexibles para el consumidor, pero nunca se supuso que lo hiciera. En cambio, veinte años después, se revela que DRM es exactamente lo que temíamos: una táctica oligárquica para poner fin a la propiedad de las personas, que se convierten en inquilinos en los campos de empresas codiciosas y confiscatorias de tecnología y medios, cuya inventiva no se dedica a nuevas y maravillosas propuestas de mercado, sino más bien nuevas formas de obligarnos a gastar más por menos.

Únase a nosotros para luchar contra DRM el 12 de octubre, el Día Internacional contra el DRM!

Purism lanza su teléfono Librem 5

Del 9 de septiembre por Cory Doctorow

Purism es una compañía que financia financiación colectiva portátiles y móviles cuyo objetivo de diseño es no tener software privativo, incluso en los niveles más bajos. Durante años, el Santo Grial ha sido un teléfono móvil competitivo con software que respete su privacidad y hardware que respete su autonomía (¡baterías reemplazables por el usuario!). ¡El Librem 5 puede ser ese móvil! Esperamos evaluarlo para la certificación Respeta su libertad.

Nerf presenta "DRM para dardos"

Del 24 de septiembre por Cory Doctorow

El nuevo desintegrador Nerf Ultra One de 50$ está equipado con un sistema de Gestión Digital de Restricciones (DRM por sus siglas en inglés) que solo le permite disparar dardos aprobados por Hasbro. Si intenta ahorrar algo de dinero pidiendo dardos de terceros, su pistola de dardos de espuma no funcionará. ¡Ridículo! Solo otra forma en que DRM le quita el control sobre los productos que compra.

Regresan las camisetas con el logo de GNU Emacs

Del 27 de septiembre

¡Las populares camisetas con el logotipo de GNU Emacs están de nuevo en stock! Puede ser confundido con un héroe o heroína disfrazado de alguna manera con este púrpura sobre verde, que honra su dedicación al editor de texto libre extensible y personalizable favorito de todos. Las camisetas están fabricadas por Bella Canvas, que cuenta con la certificación WRAP, lo que significa que cumplen con los estándares éticos, de salud y seguridad en la fabricación.

Presentamos a Craig Topham, asociado de derechos de autor y licencia de FSF

Del 11 de septiembre

¡Hola Mundo! Mi nombre es Craig Topham, y soy el último en tener el honor de ser un asociado de derechos de autor y licencia para la FSF. Comencé a trabajar en noviembre de 2018, y la demora en presentarme en el blog es una prueba de lo ocupado que he estado. Aunque mi publicación llega tarde, me da la oportunidad de compartir mi experiencia aquí en la FSF, además de compartir un poco más sobre mí.

Cómo descubrió Google el valor de la vigilancia

Del 24 de septiembre por Shoshana Zuboff

El modelo de negocio de Google personifica uno de los problemas centrales con el software no libre: es posible que no le esté pagando dinero, pero no puede evitar que usen su información personal como producto. En este extracto de The Age of Surveillance Capitalism: The Fight for a Human Future in the New Frontier of Power, vemos cómo Google descubrió cómo monetizar sus clics observando cada uno de sus movimientos. Lea más sobre por qué el software de Google es malware en https://www.gnu.org/proprietary/malware-google.html.

Noticias de septiembre de GNU Emacs

Del 23 de septiembre por Sacha Chua

En estos temas: una forma elegante de administrar archivos de configuración (Dotfiles); Wakib, un kit de inicio Emacs fácil de usar; compila automáticamente las bibliotecas Emacs Lisp; ¡y más!

Únase a la FSF y a sus amigos para actualizar el Directorio de Software Libre

Decenas de miles de personas visitan https://directory.fsf.org cada mes para descubrir software libre. Cada entrada en el Directorio contiene una gran cantidad de información útil, desde categorías básicas y descripciones hasta control de versiones, canales IRC, documentación y licencias. El Directorio de Software Libre ha sido un gran recurso para los usuarios de software durante la última década, pero necesita su ayuda para mantenerse actualizado con nuevos y emocionantes proyectos de software libre.

Para ayudar, únase a nuestras reuniones semanales de IRC los viernes. Las reuniones tienen lugar en el canal #fsf en irc.freenode.org, y generalmente incluyen un puñado de habituales y los recién llegados. Se puede acceder a Freenode desde cualquier cliente de IRC. ¡Todos son bienvenidos!

La próxima reunión es el viernes 11 de octubre, de 12:00 a 15:00 EDT (16:00 a 19:00 UTC). Más detalles aquí:

Recurso destacado de LibrePlanet: Group: Defective by Design / Day Against DRM 2019

Todos los meses en LibrePlanet, destacamos un recurso que es interesante y útil, a menudo uno que podría usar su ayuda.

Para este mes, destacamos Group: Defective by Design / Day Against DRM 2019, que proporciona información sobre las actividades del Día Internacional contra DRM de este año, que tendrá lugar el 12 de octubre. Está invitado a adoptar, difundir y mejorar este importante recurso.

¿Tiene alguna sugerencia para el recurso destacado del próximo mes? Háganoslo saber en campaigns@fsf.org.

También estamos planeando una actualización y rediseño de LibrePlanet en el próximo mes, ¡así que estad atentos!

GNU Spotlight con Mike Gerwitz: ¡14 nuevos lanzamientos de GNU!

14 nuevas versiones de GNU en el pasado mes (hasta el 26 de septiembre de 2019):

Para obtener notificaciones de la mayoría de los nuevos lanzamientos de GNU, suscríbete a la lista de correo info-gnu: https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/info-gnu.

Para descargar: casi todo el software GNU está disponible en https://ftp.gnu.org/gnu/, o preferiblemente en alguno de sus servidores de réplica https://www.gnu.org/prep/ftp.html. Puedes usar la URL https://ftpmirror.gnu.org/ para ser redirigido/a de forma automática a un sitio de réplica (con suerte) actualizado y cercano a tí.

Algunos de los paquetes de GNU, así como todo el sistema operativo GNU, están buscando encargados de mantenerlo o que puedan brindar cualquier otra ayuda: por favor, echa un vistazo a https://www.gnu.org/server/takeaction.html#unmaint si deseas ayudar. La página general de cómo ayudar a GNU, la puedes encontrar en https://www.gnu.org/help/help.html.

Si tienes un programa que funciona, completa o parcialmente, y te gustaría ofrecerlo al proyecto GNU como un paquete de GNU, visita este enlace: https://www.gnu.org/help/evaluation.html.

Como siempre, por favor, siéntete libre de escribirnos a maintainers@gnu.org, con cualquier pregunta "GNUina" o para darnos sugerencias para las próximas publicaciones.

Eventos de la FSF y otros eventos de software libre

¡Gracias GNUs!

Apreciamos y agradecemos a cada persona que dona a la Free Software Foundation y nos gustaría dar las gracias de manera especial a quienes han donado 500 dólares o más durante el pasado mes.

Este mes, muchísimas gracias a:

  • Adam Kraft
  • Adam Van Ymeren
  • Dwengo Helvetica
  • Frederic Barthelemy
  • Geoffrey Knauth
  • Jason Self
  • Justin Corwin
  • Mark Wielaard
  • Michael Ossmann
  • Nicolas Guilbert
  • Peter Rock
  • René Genz
  • SkySafe
  • VM Brasseur

Puedes añadir tu nombre a la lista haciendo una donación en https://donate.fsf.org.

Traducciones del Free Software Supporter

Le Free Software Supporter está disponible en francés. Pour voir la version française cliquez ici: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2019/octobre

Pour modifier vos préférences et recevoir les prochaines publicaciones du Supporter en français, cliquez ici: https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&gid=34&id= {contact.contact_id} & {contact.checksum}

O Free Software Supporter está disponible en portugués. Para ver a versão em português, clique aqui: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2019/outubro

Para modificar como preferências do usuário e receber as próximas edições do Supporter em português, clique aqui: https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&gid=34&id= {contact.contact_id} & {contact.checksum}

¡Pasa a la acción junto a la FSF!

Las contribuciones de miles de miembros particulares permiten el trabajo de la FSF. Puedes contribuir uniéndote en https://www.fsf.org/join. Si ya eres miembro, puedes ayudar recomendando nuevos miembros (y ganar algunos premios al hacerlo), añadiendo una línea con tu número de miembro en la firma de tu correo electrónico de la siguiente forma:

Soy un miembro de la FSF — ¡Ayúdanos a mantener la libertad del software! https://www.fsf.org/join

La FSF también está buscando siempre voluntarios (https://www.fsf.org/volunteer). Desde participar en manifestaciones, hasta hackear; desde coordinar publicaciones, hasta llenar sobres para enviar por correo postal; ¡aquí siempre hay algo que todos pueden hacer! También te pedimos que vayas a la sección de campañas (https://www.fsf.org/campaigns), y tomes partido en patentes de software, DRM, adopción de software libre, OpenDocument, RIAA y muchas otras.

Copyright © 2019 Free Software Foundation, Inc.

Este trabajo tiene licencia de Creative Commons Attribution 4.0 Unported License. Para ver una copia de esta licencia, visite https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.

Document Actions

The FSF is a charity with a worldwide mission to advance software freedom — learn about our history and work.

fsf.org is powered by:

 

Send your feedback on our translations and new translations of pages to campaigns@fsf.org.