Skip to content, sitemap or skip to search.

Free Software Foundation

Персональные инструменты
Join now
 
Вы здесь: Главная Free Software Supporter 2014 Free Software Supporter - Número 76, julio 2014

Free Software Supporter - Número 76, julio 2014

Автор: wtheaker Published on 2014-07-31 17:18
Bienvenida, bienvenido al Free Software Supporter, el boletín mensual de la Free Software Foundation, que te mantiene informado/a de las últimas novedades y actividades de la fundación -- leído por tí y 81,589 otros activistas. ¡Son 1,228 más que en el último mes!

Traducción y revisión: Erbeth Charte erbeth@unseen.is, Esteban Mesa emesa@librevolucion.com y Victor Hck victorhck@opensuse.org.

El original lo puedes ver aquí: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2014/july.

Anima a tus amigos a suscribirse al boletín y ayúdanos a expandir nuestros suscriptores agregando un widget de suscripción a tu página web.

Nos esforzamos por ofrecer una traducción fiel al original y de buena calidad, pero no estamos libres de cometer errores. Ayúdanos a mejorar enviando sus comentarios y sugerencias a fsfwww-translators-es-discuss@gnu.org web-translators@gnu.org o únase a nuestra lista de correos para colaborar en las traducciones: https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/fsfwww-translators-es-discuss.

Puedes ver estos artículos en línea aquí: https://www.fsf.org/free-software-supporter.

¿Te perdiste algún número? Las ediciones anteriores del boletín están disponibles en https://www.fsf.org/free-software-supporter.

Nota: todos los artículos a los que se enlaza están en inglés a menos que se indique lo contrario.

TABLA DE CONTENIDOS

  • FSF Felicita al gobierno del Reino Unido por elegir el Documento de Formato Abierto
  • Entrevista con Tox.im
  • Presentando a Tyler Livingston, nuestro aprendiz en el equipo de licencias de las prácticas de verano
  • Díle a la FCC: La neutralidad en la red es crucial para el software libre
  • Evento de software libre en Seattle este otoño: la convocatoria para participar está abierta
  • Bienvenida, Jessica Tallon, la segunda contratación de tiempo completo de GNU MediaGoblin
  • La Comisión Europea distorsiona el mercado al rechazar liberarse de sus "exclusividades"
  • Únete a la FSF y sus amigos para actualizar el Directorio de Software Libre
  • Recurso destacado de LibrePlanet: Kit comunitario de herramientas (Community toolkit)
  • Los destacados de GNU por Karyl Berry: ¡18 nuevas versiones!
  • Actualización de la Cadena de Herramientas GNU
  • Programa de conferencias de Richard Stallman
  • Otros eventos de la FSF
  • ¡Gracias GNUs!
  • ¡Toma acciones junto a la FSF!

La FSF felicita al gobierno del Reino Unido por elegir el Documento de Formato Abierto

Del 29 de julio

Si vives en el Reino Unido, pronto serás capaz de rellenar el papeleo de los trámites del gobierno con tus libertades intactas. El gobierno Británico anunció la semana pasada que Open Document Format (ODF), HTML y PDF, serán los formatos de archivos oficiales utilizados por todas las agencias gubernamentales.

Entrevista con Tox.im

Del 21 de julio

En la última edición de nuestra serie del Laboratorio de Licencias y Cumplimiento, sobre los desarrolladores de software libre que eligien las licencias GNU para sus obras, hemos realizado una entrevista mediante correo electrónico a David Lohle del proyecto Tox, una plataforma todo-en-uno y un protocolo que asegura completamente la privacidad y una entrega segura de los mensajes.

Presentando a Tyler Livingston, nuestro aprendiz en el equipo de licencias de las prácticas de verano

Del 21 de julio

Tyler Livingston, es uno de los estudiantes del equipo de licencias de prácticas de verano. En este artículo, habla sobre la importancia del software libre y sus intereses personales.

Díle a la FCC: La neutralidad en la red es crucial para el software libre

Del 14 de julio

La neutralidad en la red, el principio por el que todo el tráfico de internet debería ser tratado por igual, es crucial para el crecimiento continuo y el éxito del software libre. La FCC ha pedido al público, junto con líderes de la industria y los empresarios, decirle por qué los proveedores de servicios de Internet deberían tener prohibida la discriminación del tráfico.

Evento de software libre en Seattle este otoño: la convocatoria para participar está abierta

Del 1 de julio

La conferencia de GNU/Linux en Seattle (SeaGL), una conferencia de software libre que tendrá lugar el 24 y 25 de octubre, acaba de anunciar a Karen Sandler, directora ejecutiva de la Software Freedom Conservancy, como oradora principal y ha abierto su convocatoria para participar.

Bienvenida Jessica Tallon, la segunda contratación de tiempo completo de GNU MediaGoblin

Por Deb Nicholson y Chris Webber, del 28 de julio

Jessica Tallon, quien originalmente se unió a GNU MediaGoblin el año pasado como parte del Programa de Difusión Para Mujeres, ha empezado recientemente a trabajar en el apoyo a la federación en el proyecto.

Comisión Europea distorsiona el mercado al rechazar liberarse de sus "exclusividades"

Por la FSF Europe, del 8 de julio

La Comisión Europea ha renovado recientemente su compromiso con un entorno de escritorio privativo y los formatos de archivos secretos. La Comisión se niega a tomarse en serio liberarse de la dependencia exclusiva de un proveedor, y hace caso omiso a todas las alternativas disponibles. De este modo, la función pública de la U.E. no practica lo que predica.

Únete a la FSF y sus amigos para actualizar el Directorio de Software Libre

Del 30 de julio

Decenas de miles de personas visitan cada mes directory.fsf.org para descubrir el software libre. Cada artículo del Directorio contiene una gran cantidad de información útil, desde la categorización básica y descripciones, hasta el control de versiones, canales IRC, documentación y licencias. El directorio de software libre ha sido un gran recurso para los usuarios de software en la última década, pero necesita tu ayuda para ponerse al día con nuevos y excitantes proyectos de software libre.

Para ayudar, únete a nuestras reuniones semanales de los viernes en IRC. Las reuniones se llevan a cabo en el canal #fsf en irc.gnu.org y generalmente están presentes tanto los miembros habituales como los recién llegados. ¡Todos son bienvenidos!.

La próxima reunión será el Viernes, 1 de agosto, desde las 2:00pm hasta las 5:00pm EST (19:00 a 22:00 UTC). Más detalles aquí:

Después de esta reunión, te invitamos a visitar el enlace https://www.fsf.org/events para ver el resto de las reuniones semanales de agosto a medida que sean programadas.

Recurso destacado de LibrePlanet: Kit comunitario de herramientas (Community toolkit)

Cada mes en LibrePlanet, destacamos un recurso que es interesante y útil -- a menudo uno que podría requerir tu ayuda. Para este mes, estamos destacando nuestra - caja comunitaria de herramientas -, que recoge información sobre el software que puede ser utilizada por las organizaciones no lucrativas, grupos comunitarios e individuos para promover la causa del software libre. Te invitamos a adoptar, difundir y mejorar este importante recurso.

¿Tienes alguna sugerencia para el próximo mes?, comunícate con nosotros a campaigns@fsf.org.

Los destacados de GNU por Karyl Berry: ¡18 nuevas versiones!

18 nuevos lanzamientos de GNU en este mes (hasta el 26 de julio de 2014)

Para recibir anuncios de nuevas versiones de GNU, suscríbete a la lista de correo de info-gnu: https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/info-gnu. Casi todo el software GNU está disponible en http://ftp.gnu.org/gnu/ o, preferentemente, en uno de sus espejos (https://www.gnu.org/prep/ftp.html). Puedes utilizar la URL http://ftpmirror.gnu.org/ par ser redirigido de forma automática a un sitio espejo cercano (si tienes suerte) y actualizado.

Este mes, le damos la bienvenida a Mose Giordano como nuevo co-mantenedor de AUC-TeX, James Cloos como nuevo co-mantenedor de a2ps (siguiendo su trabajo en GNU enscript y trueprint), y Assaf Gordon como el autor y mantenedor del nuevo paquete datamash. ¡Gracias a todos!

También, por favor, considere asistir al encuentro de Hackers GNU, https://www.gnu.org/ghm/, este año en Munich, agosto 15-17; la entrada es gratuita, pero la preinscripción es esencial (y hay que hacerla de inmediato).

Una serie de paquetes de GNU, así como el sistema operativo GNU en su conjunto, están en busca de responsables para su mantenimiento y otro tipo de ayuda. Por favor, consulta https://www.gnu.org/server/takeaction.html#unmaint si deseas ayudarnos. La página general sobre cómo ayudar a GNU se encuentra en https://www.gnu.org/help/help.html. Para enviar nuevos paquetes al sistema operativo GNU, consulta https://www.gnu.org/help/evaluation.html.

Como siempre, por favor, siéntete libre de escribirme a karl@gnu.org con cualquiera pregunta GNUina o sugerencias para próximos lanzamientos.

Actualización de la Cadena de Herramientas GNU

Del 14 de julio

La cadena de herramientas GNU (en inglés, GNU Toolchain) se refiere a la parte del sistema operativo que es usada para construir programas. Estos componentes de GNU a menudo se encuentran juntos en otros sistemas y para la compilación de programas para otras plataformas. Este mes, se presentan cambios a binutils y GCC, incluyendo un nuevo programa de cobertura de prueba llamado gcov-tool.

Programa de conferencias de Richard Stallman

Para detalles de los eventos, así como para inscribirte para ser notificado/a sobre futuros eventos en tu área, por favor, visite https://www.fsf.org/events.

Hasta el momento, Richard Stallman tiene los siguentes eventos en el mes de julio:

Otros eventos de la FSF y el software libre

¡Gracias GNUs!

Apreciamos y agradecemos a cada persona que hace donaciones a la Fundación del Software Libre (en inglés, Free Software Foundation), pero queremos dar un reconocimiento especial a quienes han donado $500 USD o más durante el pasado mes.

Este mes, un gran "ThankGNU" a:

  • Norman Richards
  • Michael Henderson
  • Zachary Tatum

Puedes añadir tu nombre a la lista haciendo una donación en https://donate.fsf.org.

¡Toma acciones junto a la FSF!

Las contribuciones de miles de miembros particulares permiten el trabajo de la FSF. Tú puedes contribuir uniéndote en http://www.fsf.org/join. Si ya eres miembro, puedes ayudar recomendando nuevos miembros (y ganar algunos premios al hacerlo) con agregar una línea con tu número de miembro en la firma de tu e-mail de la siguiente forma:

Soy un miembro de la FSF -- ¡Ayudanos a alentar la libertad del software! http://www.fsf.org/jf?referrer=2442

La FSF también siempre está buscando voluntarios (http://www.fsf.org/volunteer). Desde participar en manifestaciones hasta hackear, desde coordinación de publicaciones hasta llenar sobres para enviar por correo postal -- aquí siempre hay algo que todos pueden hacer. También te pedimos que vayas a la sección de campañas (http://www.fsf.org/campaigns) y tomes partido en patentes de software, DRM, adopción de software libre, OpenDocument, RIAA y otros más.

Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.

Este trabajo se publica bajo la licencia Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. Para ver una copia de la licencia, visita https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/.

Операции с документом

The FSF is a charity with a worldwide mission to advance software freedom — learn about our history and work.

fsf.org is powered by:

 

Send your feedback on our translations and new translations of pages to campaigns@fsf.org.