Free Software Supporter -- Edição 198, outubro 2024
TABELA DE CONTEÚDOS
- Software livre na União Europeia precisa de sua ajuda! Junte-se a esse esforço internacional antes de 20 de setembro
- Detentores de direitos autorais acabaram de destruir uma enorme biblioteca digital
- Veja como a Apple está tornando o iPhone 16 mais reparável
- O fim do Finale: Reflexões e conselhos para compor música em uma nova era
- Será que um "Direito de Reparar" vital para os militares dos EUA será promulgado agora?
- Notícias de Setembro do GNU Emacs
- Junte-se à FSF e amigos para atualizar o Diretório de Software Livre
- Recurso em destaque do LibrePlanet: Software/research/ExternalRepositories
- Destaque do GNU em Setembro com Amin Bandali: Catorze novos lançamentos GNU!
- FSF e outros eventos de software livre
- Thank GNUs!
- Contribuições de direitos autorais GNU
- Traduções do Free Software Supporter
- Entre em ação com a FSF!
Veja essa edição online em inglês aqui: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2024/outubro.
Encoraje seus amigos a se inscrever e nos ajude a construir uma audiência adicionando nosso widget de inscrição ao seu website.
- Inscreva-se: https://www.fsf.org/free-software-supporter/subscribe.
- Widget: https://www.fsf.org/associate/widget.
Perdeu uma edição? Você pode ler edições antigas em https://www.fsf.org/free-software-supporter.
Quer ler esse boletim informativo em outra língua? Vá até o final desse documento para ler o Supporter em Francês ou Espanhol.
Nos mudamos! A FSF mudou de endereço. Você pode nos encontrar em: https://www.fsf.org/about/contact.
Software livre na União Europeia precisa de sua ajuda! Junte-se a esse esforço internacional antes de 20 de setembro
De 11 de setembro e 16 de setembro
Após a Comissão Europeia cortar 27 milhões de euros para financiar a iniciativa Next Geração Internet (NGI), tornou-se evidente o quão inseguro é o apoio financeiro para software livre na Europa. Para proteger a autonomia tecnológica Europeia, agora e além, infraestruturas independentes e digitais devem ter software livre como ponto central. A FSF se juntou à ação da Free Software Foundation Europe (FSFE) para insistir que a Comissão Europeia (CE) assegure financiamento dedicado e a longo prazo para projetos de software livre e pediu que defensores de software livre se juntassem à eles em seus esforços.
- https://fsfe.org/news/2024/news-20240911-01.en.html.
- https://www.fsf.org/blogs/community/free-software-in-the-eu-needs-your-help.
Detentores de direitos autorais acabaram de destruir uma enorme biblioteca digital
De 20 de setembro por David Moscrop
A National Emergency Library (NEL), ou Biblioteca Nacional de Emergência, um programa do Internet Archive que surgiu durante a Pandemia de COVID-19, sofreu uma grande derrota após um tribunal de recursos decidiu que as práticas de empréstimo da NEL estavam em violação de direitos autorais. Com o programa NEL, usuários de bibliotecas alugaram mais cópias digitais do que eram permitidas sob os Digital Restrictions Management (DRM) restringindo estes materiais. Seguindo uma intensa batalha legal entre o IA e uma coalizão de grandes editoras, o IA foi finalmente forçado a remover mais de quinhentos mil livros da NEL. O IA ainda não está desistindo, mas está enfrentando uma hidra enorme e poderia usar sua ajuda para restaurar acesso público aos livros que foram tomados, bem como preservar e distribuir informações para o futuro. Para saber mais sobre DRM, visite https://defectivebydesign.org.
- https://jacobin.com/2024/09/copyright-internet-archive-library-lawsuit.
- https://www.fsf.org/news/worldwide-community-of-activists-protest-overdrive-and-others-forcing-drm-upon-libraries.
Veja como a Apple está tornando o iPhone 16 mais reparável
De 18 de setembro por Brian Heater
O Direito de Reparar continua a ganhar impulso, o suficiente para que gigantes de tecnologia como a Apple estejam sentindo a pressão para fazer certos modelos do iPhone mais reparável. Enquanto a mudança para tornar alguns componentes do o iPhone 16 mais reparáveis parece indicativa que a luta para reparar está funcionando, esta mudança é especialmente medíocre considerando o histórico de longo prazo da Apple em restringir reparos, chegando até a pressionar políticos para tornar ilegal que usuários possam modificar seus próprios dispositivos. Neste momento, reparos muito limitados podem ser feitos e eles são bastante difíceis, se não impossíveis, sem comprar um dos Kits de Auto Atendimento proprietários da Apple. Além disso, a própria Apple afirma claramente que estes kits e manuais são projetados para pessoas com vasta experiência prévia na reparação de dispositivos eletrônicos, que provavelmente não se aplica ao usuário médio. Parece que isto é mais uma tentativa de apaziguar as demandas de ativistas da luta para reparar, e nós dizemos que não é suficiente.
- https://techcrunch.com/2024/09/18/heres-how-apple-is-making-iphone-16-more-repairable.
- https://www.fsf.org/bulletin/2023/spring/free-software-at-the-core-of-the-right-to-repair.
- https://www.fsf.org/campaigns/fight-to-repair.
- https://www.fsf.org/campaigns/apple.
O fim do Finale: Reflexões e conselhos para compor música em uma nova
De 17 de setembro por I Care If You Listen e 28 de Agosto por Dale Lyles
Depois de quase quarenta anos, Finale, um programa de composição musical não-livre amplamente utilizado, e o único que pode ler arquivos .musx, encerra seu desenvolvimento e suporte técnico nos próximos onze meses, assim como a capacidade de autorizar ou reautorizar o Finale. A morte lenta deste programa vai custar milhares, se não milhões, de artistas indies e da Broadway um imensurável estresse e esforço conforme eles correm para obter novo software, aprender a usá-lo, e depois converter bibliotecas gigantes de materiais para novos arquivos antes do Finale não funcionar mais. As consequências do encerramento do Finale são lembretes infelizes do que pode acontecer quando uma empresa acumula os código fonte de um programa e nega a liberdade dos usuários.
- https://icareifyoulisten.com/2024/09/end-of-finale-reflections-advice/.
- https://www.lichtenbergianism.com/blog/2024/8/28/arggh.
Será que um "Direito de Reparar" vital para os militares dos EUA será promulgado agora?
De 13 de setembro por Charles Tiefer
Uma importante provisão do direito de reparar, número 828, no National Defense Authorization Act (NDAA) de 2025 está pronta para a passagem conforme esta sessão do Congresso encerra, especificamente abordando o direito de reparar para os militares dos Estados Unidos. Da forma que o direito de reparar para as armas e equipamentos dos militares está atualmente, os vendedores possuem controle total, deixando os militares sem as partes, manuais e habilidades para reparar conforme necessário, incluindo em circunstâncias onde o suporte dos vendedores é caro, não confiável, ou inexistente. Embora a provisão 828 tenha forte apoio bipartidário, ela está enfrentando uma oposição igualmente, se não mais forte de mais de 60 estados e grupos nacionais de fabricação e comércio.
- https://www.forbes.com/sites/charlestiefer/2024/09/11/will-a-vital-right-to-repair-for-the-us-military-get-enacted-now/.
- https://www.fsf.org/bulletin/2023/spring/free-software-at-the-core-of-the-right-to-repair.
- https://www.fsf.org/campaigns/fight-to-repair.
Notícias de Setembro do GNU Emacs
De 30 de setembro por by Sacha Chua
Nessas edições: Testando o pré-lançamento do Emacs 30, dicas rápidas para usar o profiler-start, e mais!
Junte-se à FSF e amigos para atualizar o Diretório de Software Livre
Dezenas de milhares de pessoas visitam directory.fsf.org todo mês para descobrir software livre. Cada registro no Diretório contém uma gama de informação útil, desde a categoria básica e descrições até controle de versões, canais IRC, documentação e licenciamento. O Diretório de Software Livre tem sido um ótimo recurso para usuários de software ao longo da última década, mas precisa da sua ajuda para se manter atualizado com projetos de software livre novos e emocionantes.
Para ajudar, junte-se às nossas reuniões semanais via IRC às Sextas-feiras. Reuniões acontecem no canal #fsf na rede Libera.Chat, e geralmente incluem usuários frequentes assim como novos colaboradores. Libera.Chat é acessível por meio de qualquer cliente IRC -- Todos são bem vindos!
O próximo encontro será Sexta, 4 de outubro das 12:00 às 15:00 EDT (16:00 às 19:00 UTC). Detalhes aqui: https://www.fsf.org/events/fsd-2024-10-04-irc.
Recurso em destaque do LibrePlanet: Software/research/ExternalRepositories
Todo mês na wiki do LibrePlanet, nós damos destaque à um recurso que é interessante e útil -- geralmente um que poderia se beneficiar da sua ajuda. Esse mês, estamos destacando Software/research/ExternalRepositories, uma tentativa de resumir pesquisas sobre gerenciadores de pacotes de terceiros, especialmente os que podem ser adicionados ou mantidos em distribuições compatíveis com as Free Software Distribution Guidelines (FSDG), e quais devem ser removidos ou substituídos. Você está convidado para adotar, espalhar e melhorar esse importante recurso.
Tem alguma sugestão para o destaque do mês que vem? Nos conte em campaigns@fsf.org.
Destaque do GNU em Setembro com Amin Bandali: Catorze novos lançamentos GNU!
Catorze novos lançamentos GNU no mês passado (até 30 de Setembro, 2024):
- bash-5.2.37
- gama-2.31
- gawk-5.3.1
- gdb-15.2
- g-golf-0.8.0-rc7
- gnupg-2.5.1
- libtool-2.5.3
- linux-libre-6.11-gnu
- mtools-4.0.45
- nano-8.2
- parallel-20240922
- stow-2.4.1
- texinfo-7.1.1
- unifont-16.0.01
Para uma lista completa com descrições, por favor veja: https://www.fsf.org/blogs/community/july-gnu-spotlight-with-amin-bandali
Para anúncios dos lançamentos GNU mais recentes, inscreva-se na lista de emails info-gnu: https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/info-gnu
Para baixar: quase todos os software GNU estão disponíveis mais confiavelmente via https://ftp.gnu.org/gnu/. Opcionalmente, você talvez tenha velocidades mais rápidas de download em um espelho localizado geograficamente mais próximo de você, escolhendo da lista de espelhos publicada em https://www.gnu.org/prep/ftp.html, ou você pode usar https://ftpmirror.gnu.org/ para ser automaticamente redirecionado para um espelho próximo e atualizado.
Um número de pacotes GNU, assim como o sistema operacional GNU como um todo, estão procurando por mantedores e outras assistências. Por favor veja https://www.gnu.org/server/takeaction.html#unmaint se você gostaria de ajudar. A página geral sobre como ajudar o GNU fica em https://www.gnu.org/help/help.html.
Se você tem um programa funcional ou parcialmente funcional que gostaria de oferecer para o Projeto GNU como um pacote GNU, veja https://www.gnu.org/help/evaluation.html.
Como sempre, sinta-se livre para escrever para mim, bandali@gnu.org, com qualquer pergunta sobre GNU ou sugestões para futuras edições.
FSF e outros eventos de software livre
- 27-29 de Outubro, 2024, Raleigh Convention Center, Raleigh, Carolina do Norte, ATO
- 8-9 de Novembro, 2024, Online e na University of Washington, Seattle, Washington, SeaGL
Thank GNUs!
Nós agradecemos todos que doam para a Free Software Foundation, e gostaríamos de dar reconhecimento especial para o pessoal que doou $500 ou mais no mês passado.
Esse mês, um grande Thank GNU para:
- Rolando Garza
- Tomislav Pintaric
Você pode adicionar o seu nome nessa lista ao doar em https://donate.fsf.org/.
Contribuições de direitos autorais GNU
Atribuir seus direitos autorais para a Free Software Foundation nos ajuda a defender a GNU GPL e manter o software livre. Os seguintes indivíduos atribuíram seus direitos autorais para a FSF (e permitiram um agradecimento público) no mês passado:
- Alvaro Ramirez (GNU EMACS)
Quer ver seu nome nessa lista? Contribua para o GNU e atribua seus direitos autorais para a FSF.
Traduções do Free Software Supporter
The Free Software Supporter is available in English. To view the English version, click here: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2024/october
El Free Software Supporter está disponible en español. Para ver la versión en español haz click aquí: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2024/octubre.
Para cambiar las preferencias de usuario y recibir los próximos números del Supporter en español, haz click aquí: https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&gid=34&id={contact.contact_id}&{contact.checksum}.
Le Free Software Supporter est disponible en français. Pour voir la version française cliquez ici: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2024/octobre.
Pour modifier vos préférences et recevoir les prochaines publications du Supporter en français, cliquez ici: https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&gid=34&id={contact.contact_id}&{contact.checksum}.
Entre em ação com a FSF!
Contribuições de milhares de membros associados é o que torna possível o trabalho da FSF. Você pode contribuir se juntando a nós em https://my.fsf.org/join. Se você já é um membro, você pode recrutar novos membros (e ganhar recompensas) adicionando uma linha com o seu número de membro na sua assinatura de email, assim:
Eu sou um membro da FSF -- Nos ajude a apoiar a liberdade de software! https://my.fsf.org/join
A FSF está sempre procurando por voluntários. Desde encorajar pessoas em massa até hackear, desde coordenação de problemas até preencher envelopes -- tem algo pra todo mundo fazer. A propósito, dê uma olhada na nossa seção de campanhas e entre em ação com patentes de software, Digital Restrictions Management, adoção de software livre, OpenDocument, e mais.
Você lê e escreve em Português e Inglês? A FSF está buscando tradutores para o Free Software Supporter. Por favor envie um email para campaigns@fsf.org com seu interesse e uma lista de suas experiências e qualificações.
Copyright © 2024 Free Software Foundation, Inc.
Este trabalho está licenciado sob a Creative Commons Attribution 4.0 Unported License. Para ver uma cópia dessa licença, visite: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.