Skip to content, sitemap or skip to search.

Personal tools
Join now
You are here: Home Free Software Supporter 2022 Free Software Supporter - Número 167, marzo 2022

Free Software Supporter - Número 167, marzo 2022

by Free Software Foundation Contributions Published on Mar 15, 2022 11:01 AM

Bienvenido a Free Software Supporter, el resumen mensual de noticias y acciones de la Free Software Foundation (FSF). Leído por ti y otros 227,644 activistas. Esto es 190 más que en el ultimo mes.

Lo mas destacado de este mes: Mi nombramiento como la nueva directora ejecutiva de la FSF

Del 1 de marzo

"Como una activista del software libre, como muchos de ustedes, cada día me son presentadas casi que innumerables opciones entre libertad y conveniencia, y cada día yo elijo la libertad donde sea que puedo. Yo he aprendido a hacer esto al cuestionar mis herramientas, uniéndome a esta comunidad y aprendiendo mas y mas acerca de las formas por medio de las cuales me puedo defender a mi misma. Si yo puedo hacer esto, yo creo firmemente que podemos alcanzar a cualquiera. Yo espero que tú te me unas en rechazar las formas en que las grandes corporaciones tecnológicas tratan de privarnos de nuestras libertades y ayudar a establecer un ejemplo positivo para los usuarios de computadores alrededor del planeta." -- Zoë Kooyman, directora ejecutiva de la Free Software Foundation.


TABLA DE CONTENIDOS

  • La Free Software Foundation anuncia su nueva directora ejecutiva, Zoë Kooyman
  • Mi nombramiento como la nueva directora ejecutiva de la FSF
  • La LibrePlanet 2022: La programación de viviendo la liberación esta aquí para el 19 y 20 de marzo
  • Publicación de los reportes financiados por la FSF de preguntas acerca de Copilot
  • Intel SGX comprueba que la DRM de Blu-ray tiene defectos desde el diseño
  • Este año, tómese un momento para reflexionar acerca del porqué amas el software libre
  • Anuncio de publicación de Trisquel 10
  • Lo caro que pueden costarle los cartuchos de tinta baratos
  • Apple vs Corellium demuestra un ejemplo claro de uso justo
  • La peor linea de tiempo: Una empresa de impresoras esta poniendo DRM ahora
  • Una red de sitios falsos de respuestas de exámenes esta tratando de incriminar estudiantes.
  • Historia de las mujeres en la computación: Mujeres GNU
  • IRS se retracta del reconocimiento facial
  • Los representates Mondaire Jones y Victoria Spartz introducen el acta de libertad para reparar
  • Noticias de GNU Emacs para Marzo
  • Únete a la FSF y a sus amigos en la actualización del Directorio de Software Libre
  • Recurso destacado de LibrePlanet: Grupo de vigilancia Copilot
  • GNU Spotlight con Mike Gerwitz: ¡19 nuevas versiones de GNU!
  • Eventos de la FSF y otros de software libre
  • Gracias GNUs!
  • Contribuciones al copyright de GNU
  • Traducciones del Boletín de software libre
  • ¡Actúa con la FSF!

Lee este número en Inglés aquí: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2022/march

Anima a tus amigos a que se suscriban y ayúdanos a crear una audiencia añadiendo nuestra widget para suscriptores a tu sitio Web.

¿Te has perdido un número? Puedes ver los números atrasados en https://www.fsf.org/free-software-supporter.

¿Quieres leer este boletín traducido a otro idioma? Desplázate hasta el final para leer el Supporter en francés, inglés o portugués.


La Free Software Foundation anuncia su nueva directora ejecutiva, Zoë Kooyman

Del 1 de marzo

Kooyman fue nombrada por la junta directiva de la Free Software Foundation (FSF) siguiendo un cuidadoso proceso de selección que incluyó una revisión de un comité compuesto de personal de la FSF y criterios de evaluación tales como habilidades administrativas, de recolección de fondos, de negocios y finanzas, legales y técnicas. Ella reemplaza a John Sullivan, quien fue el director ejecutivo por doce años. Lea mas acerca de la nueva directora ejecutiva y la transición.

Mi nombramiento como la nueva directora ejecutiva de la FSF

Del 1 de marzo

Esta mañana la Free Software Foundation (FSF) anunció mi nombramiento como la nueva directora ejecutiva con el comunicado de prensa que se encuentra en el link abajo. Estoy emocionada de este nuevo rol y fascinada acerca de las oportunidades que la FSF tiene para seguir adelante con la lucha por el software libre.

La LibrePlanet 2022: La programación de viviendo la liberación esta aquí para el 19 y 20 de marzo.

Del 25 de febrero

La programación del LibrePlanet de este año ha sido anunciada. Lea mas acerca de los presentadores, las charlas y los temas de la conferencia de este año.

Publicacion de los reportes financiados por la FSF de preguntas acerca de Copilot

Del 24 de febrero

En nuestras llamadas para la presentación de papers, nosotros establecimos varias áreas de interés. Muchas de estas áreas se centraban acerca de la ley de derechos de autor (copyright), preguntas acerca de la autoría del código generado por inteligencia artificial y los impactos legales para los autores de GitHub quienes usan una licencia GNU o otra licencia Copyleft para sus trabajos. Estamos orgullosos de anunciar la investigación llevada a cabo por la comunidad acerca de estas áreas y mucho mas.

Intel SGX comprueba que la DRM de Blu-ray tiene defectos desde el diseño

Del 15 de febrero

Siguiendo con la depreciación de la SGX en procesadores, la Digital Restrictions Management (DRM) implementada por Intel causará que los streams en 4K sean degradados a una baja calidad de 1080p. Esta es una mala noticia para cualquiera que sea afectado por ese cambio; pero es también un resultado inevitable de un diseño defectuoso. Contacta a Intel para hacerles saber que ellos deberían respetara sus usuarios al implementar características diseñadas para la DRM.

Este año, tómese un momento para reflexionar acerca del porqué amas el software libre

Del 11 de febrero

Febrero 14 es el "día de yo amo al software libre", comenzado por la Free Software Foundation Europe (FSFE) y este año nos tomamos el tiempo para reflexionar acerca de porqué amamos el software libre. También estamos preguntado a otros lo mismo y nuestros compañeros, quienes apoyan el software libre, nos han dicho como disfrutan la computación en libertad. Estamos compartiendo pasos acerca de como crear una divertida imagen para compartir con familia y amigos.

Anuncio de publicación de Trisquel 10

Del 1 de febrero por Trisquel

Lea acerca de las ultimas actualizaciones acerca de la nueva publicación de Trisquel, uno de las distribuciones GNU/Linux que es respaldada completamente por la FSF.

Lo caro que pueden costarle los cartuchos de tinta baratos

Del 19 de febrero por Miles Brignall

Por años, Hewlett-Packard (HP) ha estado usando actualizaciones de firmware para forzar a los usuarios a que compren su tinta. HP reclama que la tinta creada por otros fabricantes infringe sus derechos de autor y utiliza las Digital Restrictions Management (DRM) para prevenir que los usuarios utilicen otra tinta.

Apple vs Corellium demuestra un ejemplo claro de uso justo

Del 16 de febrero por John Bergmayer

Es la Acta de derechos de autor digitales del milenio compatible con el uso justo? La demanda de Apple contra Corellium esta comprobando las fronteras. Lea el articulo para aprender como las cortes están revisando argumentos acerca del uso justo que tienen un impacto inmediato en estudiantes e investigadores.

La peor linea de tiempo: Una empresa de impresoras esta poniendo DRM ahora

Del 15 de febrero Cory Doctorow

Las nuevas impresoras de Dymo usan chips de identificación por radio frecuencias (RFID) para implementar la DRM, restringiendo que rollos de etiquetas se pueden usar. Esta empresa esta tratando de aumentar su poder injusto para generar ganancias a instancias de los usuarios.

Una red de sitios falsos de respuestas de examenes esta tratando de incriminar estudiantes

Del 15 de febrero por Colin Lecher

Una empresa llamada "HonorLock", acorde a sus materiales, provee una forma de rastrear estudiantes tramposos a través de lo que llaman "sitios semilla" o otros llamados "tarros de miel" -- sitios web falsos que remotamente dejan saber cuales estudiantes visitan estos sitios durante los exámenes. Lea mas acerca de las implicaciones a la privacidad de los estudiantes.

Historia de las mujeres en la computacion: Mujeres GNU

Del 9 de febrero por Cesar Brod

Sabías acerca de las mujeres GNU, GNUrias, y cómo ellas han cambiado la historia de la computación? Este articulo detalla los comienzos de las mujeres GNU y como ellas, entre otras cosas, "organizaron una guardería de tecnologías de la información TI para los hijos de los trabajadores sin tierra, sin hogar y otros movimientos, cuando sus padres asistían a reuniones en los foros."

IRS se retracta del reconocimiento facial

Del 7 de febrero por Ron Wyden

El servicio interno de ganancias de los estados unidos (IRS) anunció el fin de sus planes para implementar identificación facial, con la compañía ID.me, en su sitio web. La decisión de la IRS de reversar su decisión es debido a la queja del público. La oposición vino de republicanos y demócratas, así como grupos de libertad quienes expresaron preocupaciones acerca de la privacidad de subir información sensitiva, la parcialidad histórica del reconocimiento facial, la susceptibilidad a ataques cibernéticos, inaccesibilidad de las personas sin banda ancha y la falta de auditorias y otras formas de rendición de cuentas.

Los representates Mondaire Jones y Victoria Spartz introducen el acta de libertad para reparar

Del 2 de febrero por Mondaire Jones

La nueva legislación en los estados unidos fue introducida para legalizar la reparación de sus propios dispositivos. Actualmente, algunas empresas que van desde las grandes compañías de tecnología hasta las grandes empresas de agricultura están abusando de la ley de derechos de autor para denegar a las personas el derecho de reparar sus propios dispositivos o llevarlos a tiendas locales de reparación, lo cual puede llevar a estas pequeñas empresas a penalidades de tipo civil o criminal. Para garantizar el derecho a reparar, ésta legislación legalizaría reparar lo que te pertenece o llevarlo a cualquier tienda de tu elección.

Noticias de GNU Emacs para Febrero

Del 28 de febrero por Sacha Chua

En estos boletines: Emacs Doom, Emacs Ninja, "quiero dejar de usar Vim", y más!

Únete a la FSF y a sus amigos en la actualización del Directorio de Software Libre

Decenas de miles de personas visitan directory.fsf.org cada mes para descubrir el software libre. Cada entrada del Directorio contiene una gran cantidad de información útil, desde la categoría básica y las descripciones hasta el control de versiones, los canales IRC, la documentación y las licencias. El Directorio de Software Libre ha sido un gran recurso para los usuarios de software durante la última década, pero necesita tu ayuda para mantenerse al día con los nuevos y emocionantes proyectos de software libre.

Para ayudar, únete a nuestras reuniones semanales de IRC los viernes. Las reuniones tienen lugar en el canal #fsf en Libera.Chat, y normalmente incluyen un puñado de los habituales, así como de los recién llegados. Libera.Chat es accesible desde cualquier cliente de IRC -- ¡Todos son bienvenidos!

La próxima reunión es el viernes 18 de marzo de 12pm to 3pm EDT (16:00 a 19:00 UTC). Detalles aquí:

Recurso destacado de LibrePlanet: Grupo de vigilancia Copilot

Para este mes, estamos resaltando el grupo de vigilancia Copilot el cual provee información acerca de las implicaciones del código autogenerado, generado por formas de aprendizaje de maquina, software entrenado (mas que todo free/libre y Copyleft) hospedado en GitHub. Estas invitado a adoptar, transmitir y mejorar este recurso importante.

¿Tienes alguna sugerencia para el recurso destacado del próximo mes? Háznoslo saber en campaigns@fsf.org.

GNU Spotlight con Mike Gerwitz: ¡19 nuevas versiones de GNU!

19 nuevos lanzamientos de GNU en el último mes (hasta el 27 de febrero de 2022):

Para anuncios de muchos de los nuevos lanzamientos GNU, suscribase a la lista de correo de info-gnu: https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/info-gnu.

Para descargar: casi todo el software de GNU está disponible en https://ftp.gnu.org/gnu/, o preferiblemente en uno de sus espejos desde https://www.gnu.org/prep/ftp.html. Puedes utilizar la URL https://ftpmirror.gnu.org/ para ser redirigido automáticamente a uno (con suerte) cercano y actualizado.

Un número de paquetes GNU, así como el sistema operativo GNU en su conjunto, están buscando mantenedores y otro tipo de ayuda: por favor, mira https://www.gnu.org/server/takeaction.html#unmaint si quieres ayudar. La página general sobre cómo ayudar a GNU está en https://www.gnu.org/help/help.html.

Si tienes un programa que funciona o que funciona parcialmente y que te gustaría ofrecer al proyecto GNU como un paquete GNU, mira https://www.gnu.org/help/evaluation.html.

Su tú tienes un programa funcionando completa o parcialmente y el cual te gustaría ofrecerlo a el proyecto GNU como paquete GNU, vea:https://www.gnu.org/help/evaluation.html.

Eventos de la FSF y otros de software libre

  • Marzo 19-20, 2022, online, LibrePlanet 2022
  • Julio 22-24, 2022, St. John's University in Queens, New York, HOPE 2022
  • Septiembre 26-30, 2022, Capital Hilton Washington DC, GRCon 2022

Gracias GNUs!

Apreciamos a todos los que donan a la Free Software Foundation, y nos gustaría dar un reconocimiento especial a las personas que han donado 500 dólares o más en el último mes.

Este mes, muchas gracias GNU a:

  • David Bruce
  • Emin Martinian and Esme Baker
  • Evan Klitzke
  • Jason Compton
  • Jim Meyering
  • Nicholas Butterworth
  • René Genz
  • Sam Ritchie

Tu puedes adicionar tu nombre a esta lista, donando en https://donate.fsf.org/.

Contribuciones al copyright de GNU

Asignar tus derechos de autor a la Free Software Foundation nos ayuda a defender la GNU GPL y mantener el software libre. Las siguientes personas han asignado sus derechos de autor a la FSF (y permitido el reconocimiento público) en el mes pasado:

  • Andrei Tropin (GNU Emacs)
  • Erik Auerswald (GNU Inetutils)
  • Trey Jamal Peacock (GNU Emacs)

¿Quieres ver tu nombre en esta lista? Contribuir a GNU y asignar tus derechos de autor a la FSF.

Traducciones del Boletín de software libre

El Free Software Supporter está disponible en español. Para ver la versión en español haz click aqui: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2022/marzo

Para cambiar las preferencias de usuario y recibir los próximos números del Supporter en español, haz click aquí: https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&gid=34&id={contact.contact_id}&{contact.checksum}

Le Free Software Supporter est disponible en français. Pour voir la version française cliquez ici: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2022/mars

Pour modifier vos préférences et recevoir les prochaines publications du Supporter en français, cliquez ici: https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&gid=34&id={contact.contact_id}&{contact.checksum}

¡Actúa con la FSF!

Las contribuciones de miles de miembros individuales asociados permiten el trabajo de la FSF. Tú puedes contribuir al unirte a https://my.fsf.org/join. Si ya eres miembro, puedes ayudar recomendando nuevos miembros (y ganar algunas recompensas) agregando una línea con tu número de miembro a tu firma de correo electrónico como:

Soy miembro de la FSF... ¡Ayúdanos a apoyar la libertad de software! https://my.fsf.org/join

La FSF siempre está buscando voluntarios (https://www.fsf.org/volunteer). Desde participar en manifestaciones, hasta hackear; desde coordinar publicaciones, hasta llenar sobres para enviar por correo postal; ¡aquí siempre hay algo que hacer para todo el mundo!. También te pedimos que vayas a la sección de campañas (http://www.fsf.org/campaigns), y tomes partido en las patentes de software, DRM, adopción de software libre, OpenDocument y más.

Tú lees y escribes en portugués e ingles? La FSF esta buscando traductores para el Boletín de apoyo de software libre. envíe un email a campaigns@fsf.org con su interés, experiencia y capacidades.


Copyright © 2022 Free Software Foundation, Inc.

Este trabajo tiene licencia de Creative Commons Attribution 4.0 Unported License. Para ver una copia de esta licencia, visita https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Document Actions

The FSF is a charity with a worldwide mission to advance software freedom — learn about our history and work.

fsf.org is powered by:

 

Send your feedback on our translations and new translations of pages to campaigns@fsf.org.