Skip to content, sitemap or skip to search.

Персональные инструменты
Join now
Вы здесь: Главная Free Software Supporter 2021 Free Software Supporter - Número 158, junio 2021

Free Software Supporter - Número 158, junio 2021

Автор: Free Software Foundation Published on 2021-05-07 10:48

Bienvenido al Free Software Supporter, el resumen mensual de noticias y acciones de la Free Software Foundation (FSF). Leído por ti y otros 225,562 activistas. Eso es 467 más que el mes anterior!

Convocatoria para ser el próximo director ejecutivo de la FSF

Desde el 25 de mayo

La FSF busca un líder con principios, amable y capaz para que sea el nuevo director ejecutivo. Esta posición puede ser remota o con base en nuestra oficina de Boston.

La FSF está comprometida con la idea de que los usuarios tienen derecho a controlar su ordenador, individual y colectivamente, y por lo tanto a controlar el software de dicho ordenador. El director ejecutivo trabajará estrechamente con el presidente, la junta directiva y todo el personal de la Fundación para lograr este objetivo. Por favor lee el anuncio completo del trabajo para conocer las habilidades e instrucciones para solicitar este puesto.

TABLA DE CONTENIDOS

  • Ver y compartir las charlas de LibrePlanet 2021: Empoderando a los Usuarios
  • Reunión comunitaria sobre el futuro de nuestra presencia en la IRC
  • Terminando mi pasantía en la FSF, y la extensión BTCPay
  • ¡Libreboot 20210522 liberado!
  • Amazon Ring es la red de vigilancia civil más grande que ha visto Estados Unidos
  • ¡Bienvenido a Inkscape 1.1!
  • Conferencia de Radio GNU 2021 presencial
  • La autonomía digital holandesa debe basarse en software libre
  • La GUADEC 2021 llama a la participación: BoFs, talleres y charlas relámpagos
  • GCC 8.5 liberado
  • Noticias de GNU Emacs de mayo
  • Únete a la FSF y a sus amigos en la actualización del Directorio de Software Libre
  • LibrePlanet contó con el recurso: Equipo de Acción JavaScript Libre
  • GNU Spotlight CON Mike Gerwitz: ¡11 nuevos lanzamientos de GNU!
  • Actos de la FSF y otros de software libre
  • ¡Gracias GNU!
  • Contribuciones a los derechos de autor de GNU
  • Traducciones de la Free Software Supporter
  • ¡Actúa con la FSF!

Lee este número en línea aquí: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2021/junio

Anima a tus amigos a que se suscriban y ayúdanos a crear una audiencia añadiendo nuestra widget para suscriptores a tu sitio Web.

¿Te has perdido un número? Puedes ver los números atrasados en https://www.fsf.org/free-software-supporter.

¿Quieres leer este boletín traducido a otro idioma? Desplázate hasta el final para leer el Supporter en francés o portugués.

Mira y comparte las charlas de LibrePlanet 2021: Empoderando a los Usuarios

Del 5 de mayo

Lamentamos el retraso en la publicación de los vídeos de LibrePlanet 2021 -- nos hemos encontrado con algunos desafíos inesperados inmediatamente después del evento. ¡Pero ya están aquí! Estamos increíblemente orgullosos de la conferencia, completamente en linea, de dos días, la cual fue una vitrina para mostrar los esfuerzos de la comunidad de software libre, con charlas que van desde el How-tos técnicos a reflexiones personales sobre el activismo. Nos enorgullece poder compartir esos logros e ideas contigo a través de los vídeos de las charlas de LibrePlanet 2021 publicadas el mes pasado en nuestras páginas GNU MediaGoblin y PeerTube.

Reunión comunitaria sobre el futuro de nuestra presencia en la IRC

Del 25 de mayo

En respuesta a los acontecimientos actuales relaccionados con Freenode Internet Relay Chat (IRC), la FSF tuvo una reunión comunitaria sobre el futuro de los canales IRC oficiales de FSF y GNU. La FSF está teniendo en cuenta la contribución de la comunidad, e informará pronto sobre los próximos pasos.

Terminando mi pasantía en la FSF, y la extensión BTCPay

Del 7 de mayo por Kofi Oghenerukevwe (Rukky)

Mi pasantía en la Free Software Foundation ha llegado a su fin, y ha sido una experiencia increíble. Fui capaz de construir, probar y publicar una extensión CiviCRM que ayudará a la FSF a recibir pagos de Bitcoin y Litecoin en su plataforma mediante la integración con un auto hospeado servidor BTCPay. Estoy muy agradecido al equipo técnico de FSF, Ian, Andrew, Ruben y Michael, por apoyarme y animarme a ir tan lejos como lo hice con la extensión.

¡Libreboot 20210522 liberado!

Del 22 de mayo por Leah Rowe

Libreboot es un firmware de arranque libre (como en libertad), el cual inicializa el hardware (por ejemplo, controlador de memoria, CPU, periféricos) en tu ordenador para que el software pueda funcionar. Libreboot entonces inicializa un cargador de arranque para cargar tu sistema operativo. Reemplaza el firmware BIOS/UEFI propietario que se encuentra normalmente en un ordenador. Libreboot es compatible con modelos informáticos específicos que utilizan la arquitectura Intel/AMD x86. Libreboot funciona bien con sistemas operativos GNU+Linux y BSD.

El último lanzamiento de Libreboot, versión 20160907, fue el 7 de septiembre en 2016. Esta nueva versión, Libreboot 20210522, está siendo publicada hoy el 22 de mayo de 2021. Este es un lanzamiento de pruebas, así que espera que haya algunos errores. Sin embargo, se ha hecho todo lo posible por garantizar la fiabilidad de forma global.

Amazon Ring es la red de vigilancia civil más grande que ha visto Estados Unidos

Del 18 de mayo por Lauren Bridges

Los timbres de video de Ring, el producto de seguridad doméstica de la firma Amazon, representa una grave amenaza para una sociedad libre y democrática. No sólo la red de vigilancia de Ring se está extendiendo rápidamente, está ampliando el alcance de las fuerzas del orden en la propiedad privada y ampliando la vigilancia de la vida cotidiana. Además, una vez que los usuarios de Ring aceptan liberar contenido de vídeo a las fuerzas del orden, no hay manera de revocar el acceso y pocas limitaciones sobre cómo se puede utilizar o almacenar ese contenido, o con quién puede compartirse.

Ring está construyendo efectivamente la red de vigilancia más grande de propiedad corporativa, de instalación civil que Estados Unidos ha visto. Se estima que en diciembre de 2019 se vendieron 400,000 dispositivos Ring, y eso fue antes del boom de las ventas en línea de venta al por menor durante la pandemia. Amazon es cauteloso sobre cuántas cámaras Ring están activas en todo momento, pero las estimaciones extraídas de las ventas de Amazon colocan las ventas anuales en cientos de millones. La red de videovigilancia se extiende aún más cuando tienes en cuenta a los millones de usuarios de la aplicación de Ring, Neighbors, que permite a la gente subir vídeo de dispositivos Ring y no Ring.

Al igual que con cualquier otro dispositivo similar, el software propietario en la cámara y la aplicación patentada asociada significa que los usuarios no pueden verificar o controlar lo que estos dispositivos están haciendo. Esto los convierte, más bien, en los opuesto a un dispositivo de seguridad.

¡Bienvenido a Inkscape 1.1!

Del 24 de mayo por Inkscape

Entre los aspectos más destacados de Inkscape 1.1 se encuentran un cuadro de diálogo de bienvenida, una paleta de comandos, un sistema base de diálogo renovado y opciones de preferencias de búsqueda, junto con nuevos formatos para exportar tu trabajo.

Aquí en el proyecto Inkscape, estamos orgullosos de tener colaboradores de todo el mundo que invierten su tiempo, energía y habilidades para codificar, depurar, traducir, documentar y promocionar el programa.

Construido principalmente con el poder de un equipo de voluntarios, este editor vectorial de software libre representa el trabajo de muchos corazones y manos de todo el mundo, que aseguran que Inkscape siga disponible para que todos lo descarguen y lo disfruten. Muchas gracias al grupo de estudiantes de Google Summer of Code (GSoC) 2020 (y sus mentores) que trabajaron duro para liverar algunas de las características y correcciones de errores en 1.1.

Conferencia presencial de Radio GNU 2021

Del 26 de mayo por los organizadores de la Conferencia de Radio de GNU

Nos entusiasma anunciar que la Conferencia de Radio de GNU 2021 (GRCon21) se llevará a cabo como un acto presencial en Charlotte, Carolina del Norte, junto con una parte virtual. Teniendo en cuenta el estado actual de COVID-19 en los EE.UU. y nuestros resultados de la encuesta, hemos determinado que podemos celebrar con seguridad un acto presencial. Se reducirá la asistencia, y todos los GRCons que se adelantaron continuarán teniendo un componente virtual, incluyendo streaming en vivo y talleres virtuales. Además, este año también daremos la bienvenida a conversaciones virtuales pregrabadas con directo Q&A (similar a GRCon20) para aquellos que no pueden viajar, o que prefieren no hacerlo.

La autonomía digital holandesa debe basarse en software libre

Del 18 de mayo por Rijk Ravestein

"Los Países Bajos están perdiendo el control sobre la seguridad de Internet, y por lo tanto corren el peligro de perder el control sobre la democracia, el estado de derecho y el sistema de innovación económica." Esta advertencia proviene del Consejo de Seguridad Cibernética, órgano consultivo nacional e independiente del gobierno y la comunidad empresarial holandesa, con miembros del gobierno, la industria y el mundo académico. En la reciente reunión del Consejo de Seguridad Cibernética, han instado al Gabinete holandés a tomar medidas rápidas para evitar que la sociedad y la economía holandesas se vuelvan demasiado dependientes de la tecnología patentada que no pueden controlar.

La GUADEC 2021 llama a la participación: BoFs, talleres y charlas relámpagos

Del 6 de mayo por el Proyecto GNOME

Nos complace anunciar que hemos abierto oficialmente la convocatoria de talleres, BoFs y charlas relámpago. Estas sesiones son una buena manera de compartir tus ideas con otros, discutir diferentes temas, recibir comentarios y ayudar a progresar a proyectos concretos. Los Bofs y los talleres pueden tener una o dos horas de duración, y las conversaciones relámpago unos diez minutos. Cada sesión se autoorganiza, y corresponde a los anfitriones y participantes decidir si la sesión debe orientarse libremente en torno a un conjunto de temas, o tener un programa bien definido. El equipo organizador programará conversaciones relámpago. Todas las solicitudes tienen que presentarse antes del 6 de junio.

Lanzado GCC 8.5

Del 14 de mayo por los desarrolladores de GCC

El Proyecto GNU y los desarrolladores del GCC se complacen en anunciar la liberación de GCC 8.5.

Este lanzamiento es una liberación bug-fix, contiene correcciones para regresiones en GCC 8.4 en relación con anteriores versiones de GCC.

Noticias de GNU Emacs de mayo

Del 27 de mayo por Sacha Chua

En estos números: Por qué amo a GNU Emacs, moviendo texto por Emacs; ocular para el tiempo de carga del paquete; casillas de verificación en los encabezados de org-mode; !y más!

Únete a la FSF y a sus amigos en la actualización del Directorio de Software Libre

Decenas de miles de personas visitan directory.fsf.org cada mes para descubrir el software libre. Cada entrada en el Directorio contiene una riqueza de información útil, desde la categoría básica y las descripciones hasta el control de versión, canales IRC, documentación y licencias. El Directorio del Software Libre ha sido un gran recurso para los usuarios del software en la pasada década, pero necesita tu ayuda para mantenerse al día con los nuevos y emocionantes proyectos de software libre.

Para ayudar, únete a nuestras reuniones semanales del IRC los viernes. Las reuniones tienen lugar en el canal #fsf de irc.freenode.org, y normalmente incluyen un puñado tanto de los habituales como de los recién llegados. Freenode es accesible desde cualquier IRC cliente... ¡Todo el mundo es bienvenido!

La próxima reunión es el viernes 18 de junio, de 12 a 3 pm EST (16:00 a 19:00 UTC). Detalles aquí:

LibrePlanet contó con el recurso: Equipo de Acción JavaScript Libre

Cada mes en la wiki LibrePlanet, destacamos un recurso interesante y útil, a menudo uno que podría utilizar tu ayuda.

Para este mes, estamos destacando la página Free JavaScript Action Team, que proporciona información sobre cómo puedes involucrarte en la lucha contra el JavaScript propietario. Te invitamos a adoptar, difundir y mejorar este importante recurso.

¿Tienes alguna sugerencia para el recurso del próximo mes? Háznoslo saber en campaigns@fsf.org.

GNU Spotlight CON Mike Gerwitz: ¡11 nuevos lanzamientos de GNU!

11 nuevos lanzamientos de GNU en el último mes (hasta el 25 de mayo de 2021):

Para anuncios de la mayoría de las nuevas versiones de GNU, suscríbete a la lista de correo info-gnu: .

Para descargar: casi todo el software GNU está disponible en https://ftp.gnu.org/gnu/, o preferiblemente en uno de sus espejos en https://www.gnu.org/prep/ftp.html. Puedes usar la URL https://ftpmirror.gnu.org/ para ser redirigido automáticamente a un (con suerte) espejo cercano y actualizado.

Un número de paquetes GNU, así como el sistema operativo GNU en su conjunto, están buscando mantenedores y otra ayuda: por favor mira en https://www.gnu.org/server/takeaction.html#unmaint si quieres ayudar. La página general sobre cómo ayudar a GNU está en https://www.gnu.org/help/help.html.

Si tienes un programa en funcionamiento o parcialmente en funcionamiento que te gustaría ofrecer al proyecto GNU como un paquete GNU, mira en https://www.gnu.org/help/evaluation.html.

Actos de la FSF y otros de software libre

¡Gracias GNUs!

Agradecemos a todos los que hacen donaciones a la Free Software Foundation, y nos gustaría hacer un reconocimiento especial a las personas que ha donado 500 dólares o más en el último mes.

Este mes, un enorme gracias GNU a:

  • Dario Armani
  • David Klann
  • Irene and Richard Van Slyke
  • Jason Compton
  • John Gilmore
  • Michael Reed
  • Nicholas Smith
  • Ron Hume

Puedes agregar tu nombre a esta lista donando a: https://donate.fsf.org/.

Contribuciones a los derechos de autor de GNU

Asignar tus derechos de autor a la Free Software Foundation nos ayuda a defender la licencia GPL y a mantener el software libre. Las siguientes personas han asignado sus derechos de autor a la FSF (además de aceptar el reconocimiento público) en el pasado mes:

  • Alyssa Ross (Emacs, glibc)
  • Iñigo Serna (Emacs)
  • Jens C. Jensen (Emacs)
  • Juan Manuel Macias Chain (Emacs)
  • Junya Takahashi (Emacs)
  • Kota Nara (Emacs)
  • Natáli Danilo Anzanello (Gnuastro)
  • Omar Antolin Camarena (Emacs)
  • Pedro Bruel (Emacs)
  • Per Weijnitz (Emacs)
  • Shingo Tanaka (Emacs)
  • Valeriy Litkovskyy (Emacs)

¿Quieres ver tu nombre en esta lista?, contribuye con el proyecto GNU y asigna tus derechos de autor a la FSF.

Traducciones del Free Software Supporter

Le Free Software Supporter est disponible en français. Pour voir la version française cliquez ici: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2021/juin

Pour modifier vos préférences et recevoir les prochaines publications du Supporter en français, cliquez ici: https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&gid=34&id={contact.contact_id}&{contact.checksum}

O Free Software Supporter está disponível em português. Para ver a versão em português, clique aqui: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2021/junho

Para alterar as preferências do usuário e receber as próximas edições do Supporter em português, clique aqui: https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&gid=34&id={contact.contact_id}&{contact.checksum}

¡Actúa con la FSF!

Las contribuciones de miles de miembros individuales permiten el trabajo de la FSF. Puedes contribuir uniéndote en https://www.fsf.org/join. Si ya eres miembro, puedes ayudar recomendando nuevos miembros (y ganar algunos premios al hacerlo), añadiendo una línea con tu número de miembro en la firma de tu correo electrónico de la siguiente forma:

Soy un miembro de la FSF — ¡Ayúdanos a mantener la libertad del software! https://www.fsf.org/join

La FSF siempre está buscando voluntarios (https://www.fsf.org/volunteer). Desde participar en manifestaciones, hasta hackear; desde coordinar publicaciones, hasta llenar sobres para enviar por correo postal; ¡aquí siempre hay algo que hacer para todo el mundo! También te pedimos que vayas a la sección de campañas (https://www.fsf.org/campaigns), y tomes partido en las patentes de software, DRM, adopción de software libre, OpenDocument y más.

Copyright © 2021 Free Software Foundation, Inc.

Este trabajo tiene licencia de Creative Commons Attribution 4.0 Unported License. Para ver una copia de esta licencia, visita https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.

Операции с документом

The FSF is a charity with a worldwide mission to advance software freedom — learn about our history and work.

fsf.org is powered by:

 

Send your feedback on our translations and new translations of pages to campaigns@fsf.org.