Skip to content, sitemap or skip to search.

Personal tools
Join now
You are here: Home Free Software Supporter 2019 Free Software Supporter - Edição 137, setembro 2019

Free Software Supporter - Edição 137, setembro 2019

by Free Software Foundation Contributions Published on Aug 02, 2019 01:00 PM
Bem-vindo(a) ao Suporte ao Software Livre, um resumo de notícias e ações mensal da Free Software Foundation (FSF) -- sendo lido por você e mais 211,363 outros ativistas. São 1,098 a mais em relação ao mês passado!

Junte-se a nós no Dia Internacional Contra o Gerenciamento de Restrições Digitais (DRM, na sigla em inglês), em 12 de outubro

4 de setembro

A Defective by Design está chamando você para se opor ao gerenciamento digital de restrições e se juntar a nós em comemoração ao Dia Internacional Contra o DRM (IDAD) no dia 12 de outubro de 2019. Fique de olho em defectivebydesign.org para mais informações.

ÍNDICE

  • Alexandre Oliva entra para o conselho de diretores da Free Software Foundation
  • Inscrições antecipadas abertas para o seminário sobre licenciamento da FSF, em 16 de outubro em Raleigh, Carolina do Norte
  • O denunciante da Agência de Segurança Nacional dos EUA (NSA, na sigla em inglês), Edward Snowden, quer ajudar a combater a vigilância
  • Seu carro conversa com o fabricante. Os advogados também querem que ele converse com você.
  • Polônia leva a luta contra filtros de upload ao Tribunal de Justiça Europeu
  • Coisas que você não sabia sobre o GNU Readline
  • A HOPE precisa de sua ajuda
  • A Amazon realmente está pouco se f-(bipe), hein?
  • Tudo o que você precisa saber sobre a Ring, empresa de câmeras de vigilância da Amazon
  • Campanha de crowdfunding para o "Hacking for the Commons" ou "La bataille du Libre"
  • A Conferência ActivityPub será realizada em setembro em Praga, República Tcheca
  • Resumo da GNOME West Coast Hackfest 2019
  • Os chamados fornos "inteligentes" têm ligados durante a noite e preaquecidos a 200 graus
  • GCC 9.2 lançado
  • FSF hospedando um espelho do ProteanOS
  • Editor de texto GNU Emacs versão 26.3 agora disponível
  • Notícias de agosto do GNU Emacs
  • Junte-se à FSF e amigos na atualização do Diretório de Software Livre
  • Recurso em destaque na LibrePlanet: Group:IceCat/Links to distributions
  • Holofote GNU com Mike Gerwitz: 15 novos lançamentos GNU!
  • Próximos eventos da FSF e de software livre
  • Agradecimentos do GNU!
  • Contribuições para o copyright do GNU
  • Traduções do Free Software Supporter
  • Entre em ação com a FSF!

Leia esse boletim online aqui: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2019/setembro

Incentive seus amigos a se inscrever e nos ajudar a aumentar nosso público adicionando nosso widget de assinante ao seu site.

Perdeu uma notícia? Você pode recuperá-la nos boletins passados em https://www.fsf.org/free-software-supporter.

Deseja ler este boletim traduzido para outro idioma? Role até o final, para ler o Suporte em inglês, francês ou espanhol.


Alexandre Oliva entra para o conselho de diretores da Free Software Foundation

28 de agosto

Ativista do software livre de longa data e fundador da FSF Latin América, Oliva traz décadas de experiência no movimento do software livre para o conselho da FSF. Na comunidade, ele é especialmente respeitado por ser o desenvolvedor chefe do Projeto GNU Linux-libre, uma versão do kernel Linux que remove todos os bits não livres do código-fonte do kernel, permitindo que usuários de todo o mundo executem versões livres do sistema operacional GNU/Linux, e é um programa de importância vital para a causa da liberdade do software. Por seu profundo compromisso e trabalho incansável no software livre, Oliva foi o destinatário do Prêmio Progresso do Software Livre, de 2016 concedido anualmente pela FSF.

Inscrições antecipadas abertas para o seminário sobre licenciamento da FSF, em 16 de outubro em Raleigh, Carolina do Norte

29 de agosto

O Laboratório de Licenciamento e Conformidade da Free Software Foundation (FSF) se orgulha de anunciar que as inscrições já estão abertas para o Seminário de Educação Jurídica Continuada (CLE) sobre Cumprimento da GPL e Ética Legal, que será realizado na quarta-feira, 16 de outubro de 2019, no Centro de Convenções Raleigh, na Carolina do Norte.

O denunciante da Agência de Segurança Nacional dos EUA (NSA), Edward Snowden, quer ajudar a combater a vigilância

3 de agosto, por Aaron Kesel

O denunciante Edward Snowden está de volta às notícias, anunciando planos para um livro de memórias, bem como sua oposição à vigilância corporativa por meio empresas que usam software proprietário e Serviço como Substituto de Software, como Instagram, Facebook e YouTube. Este é um bom momento para revisitar sua palestra de abertura do LibrePlanet 2016 em https://media.libreplanet.org/u/libreplanet/m/libreplanet-2016-the-last-lighthouse-3d51/.

Seu carro conversa com o fabricante. Os advogados também querem que ele converse com você.

6 de agosto, por Adrian Ma

Se seu carro tiver menos de dez anos, é provável que ele esteja equipado com "telemática" -- basicamente, computadores que permitem ao fabricante rastrear via wireless, o desempenho de um carro e enviar notificações quando algo precisa ser consertado. Em alguns casos, essas notificações podem até recomendar a uma concessionária próxima para que faça os reparos. O Massachusetts Right to Repair Coalition propõe que as montadoras sejam obrigadas a dar aos proprietários de carros acesso aos dados dos carros em tempo real, o que é uma ótima ideia -- exceto que a proposta deles é fazer isso através de um aplicativo móvel não-livre. Que nojo!

Isso faz parte das práticas opressivas da Internet das Picadas (Internet of Stings, em inglês, como um nome aprimorado de "Internet das Coisas" -- "Internet of Things", em inglês): fazendo você se comunicar com os produtos que você possui através do servidor do fabricante. O certo é exigir que o carro tenha uma interface apenas de dados, como um slot para colocar um chip de memória e o carro gravar os dados nele. Em seguida, você pode mostrar esses dados a uma oficina independente quando você deseja, mesmo se você desconectou a antena de dados do celular e a antena do GPS, logo após a compra do carro. Aplaudimos qualquer esforço em direção à liberdade do usuário, mas vamos garantir que tudo seja feito da maneira certa!

Polônia leva a luta contra filtros de upload ao Tribunal de Justiça Europeu

26 de agosto, por Étienne Gonnu

A Polônia está contestando no Tribunal de Justiça Europeu (EUCJ, na sigla em inglês), a legalidade do Artigo 17 da Diretiva de Direitos Autorais, votada em março de 2019 pelo Parlamento Europeu. Mais especificamente, o estado membro argumenta que as disposições que impõem filtros de upload são contrários ao artigo 11 da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia. Por outras palavras, as disposições infringem desproporcionalmente a liberdade de expressão, uma postura que a April tem regularmente defendida, juntamente com muitas outras organizações.

Coisas que você não sabia sobre o GNU Readline

22 de agosto, por Chet Ramey

GNU Readline é uma pequena e despretensiosa biblioteca de software, na qual eu confiei por anos sem perceber que ela estava lá. Dezenas de milhares de pessoas provavelmente a usam todos os dias sem pensar nisso. Se você usa o shell do Bash, sempre que você completa automaticamente um nome de arquivo ou move o cursor dentro de uma única linha de entrada de texto, ou pesquisa o histórico de seus comandos anteriores, você está usando a GNU Readline.

A HOPE precisa de sua ajuda

10 de agosto

A conferência HOPE -- Hackers no Planeta Terra -- precisa de sua ajuda! Os custos do hotel estão tornando proibitiva a realização da conferência e eles precisam de suas sugestões para garantir que este evento continue acontecendo. Envie um email para hope@hope.net com suas sugestões.

A Amazon realmente está pouco se f-(bipe), hein?

2 de agosto, por Adam Clark Estes

Sim, pessoas reais estão ouvindo o que o assistente de voz grava, incluindo seus momentos mais particulares, e até que ponto a Amazon, Apple e Google permitem que você desative a opção, varia. Contratantes da Microsoft também estão ouvindo suas chamadas do Skype. E é claro que nada disso é remotamente transparente -- porque você não tem permissão para examinar o software proprietário que controla como esses dispositivos funcionam.

Tudo o que você precisa saber sobre a Ring, empresa de câmeras de vigilância da Amazon

8 de agosto, por Caroline Haskins

Como a Ring faz parceria com a polícia? Existem preocupações com a privacidade de campainhas de porta da empresa? O que é o aplicativo Neighbours? Que funções estão ocultas no software proprietário da Ring que você não pode examinar ou controlar? Saiba o que a Motherboard descobriu quando examinou 1.800 páginas de dados públicos.

Campanha de crowdfunding para o "Hacking for the Commons" ou "La bataille du Libre"

14 de agosto

No coração da tecnologia, duas questões estão agora em conflito: desde o anos 80, os princípios emancipatórios do movimento do software livre e dos movimentos culturais começaram a atacar os movimentos que promoviam exclusividade e interesses “privados” com a defesa dos direitos de propriedade intelectual. Software livre, sementes livres, medicamentos livres, conhecimento livre: focando na liberdade, cooperação e compartilhamento, esses movimentos visam restaurar a autonomia e o poder do usuário, levando a um mundo livre de patentes, em benefício do bem comum.

O documentário "Hacking for the Commons" ou "La bataille du Libre" aborda todos esses problemas, mas eles precisam da sua ajuda: para descobrir como contribuir para a campanha de crowdfunding sem usar JavaScript proprietário, envie um email para contact@labatailledulibre.org!

A Conferência ActivityPub será realizada em setembro em Praga, República Tcheca

22 de julho, por Christopher Lemmer Webber

A Conferência ActivityPub oferece a você a oportunidade de discutir o presente e futuro do ActivityPub, a líder mundial no padrão Web em federação social. Este evento de dois dias incluirá apresentações de palestras no sábado, seguidas de uma "inconferência" estruturada espontaneamente no domingo.

Fomos informados de que todos os ingressos já foram reservados, mas se você estiver interessado em aprender para onde o ActivityPub está indo, fique de olho no site: as sessões serão gravadas e também poderão ser transmitidas ao vivo.

Resumo da GNOME West Coast Hackfest 2019

14 de agosto, por GNOME Foundation

A West Coast Hackfest 2019, realizado em Portland, Oregon, EUA, entre os dias 18 e 21 de julho, reunindo membros de várias equipes, incluindo programadores, membros da equipe de documentação e da equipe de engajamento. A West Coast Hackfest 2019 foi aceito como um evento de sucesso pelos participantes. Links para blogs com mais detalhes sobre o trabalho realizado podem ser encontrados na página wiki da West Coast Hackfest. A GNOME Foundation quer agradecer a todas as pessoas que fizeram um evento de sucesso!

Os chamados fornos "inteligentes" têm ligados durante a noite e preaquecidos a 200 graus

14 de agosto, por Ashley Carman

Pelo menos três fornos "inteligentes" da June se acenderam no meio da noite e aqueceram até 200 graus Celsius ou mais. Dado que 33% dos incêndios domésticos são causados pelo que o Corpo de Bombeiros da cidade de Nova York chama de "cozimento autônomo," esse não é um perigo pequeno!

Obviamente, os problemas práticos são apenas uma das razões pelas quais nos opomos a softwares proprietários na "Internet das Coisas." O fato de os proprietários não terem permissão para mexer com esses fornos "inteligentes" e resolver o problema por conta própria não é apenas um aborrecimento, ou mesmo um perigo para suas casas e vidas: é uma violação de seus direitos.

GCC 9.2 lançado

12 de agosto, por GCC

O Projeto GNU e os desenvolvedores do GCC têm o prazer de anunciar o lançamento do GCC 9.2. Esta versão é uma versão de correção de erros, contendo correções para regressões no GCC 9.1 em relação às versões anteriores do GCC.

FSF hospedando um espelho do ProteanOS

7 de agosto

Estamos agora hospedando um espelho de ProteanOS em https://mirror.fsf.org/proteanos. ProteanOS é uma das distribuições GNU/Linux livres listadas aqui.

Editor de texto GNU Emacs versão 26.3 agora disponível

28 de agosto, por Nicolas Petton

A versão 26.3 do editor de texto GNU Emacs está agora disponível. Você pode obter o código-fonte do espelho mais próximo a você em https://ftpmirror.gnu.org/emacs/emacs-26.3.tar.xz ou https://ftpmirror.gnu.org/emacs/emacs-26.3.tar.gz. Você pode obter as assinaturas PGP em https://ftp.gnu.org/gnu/emacs/emacs-26.3.tar.xz.sig ou https://ftp.gnu.org/gnu/emacs/emacs-26.3.tar.gz.sig.

Notícias de agosto do GNU Emacs

26 de agosto, por Sacha Chua

Nestas edições: o mais recente sobre a configuração do GNU Emacs, Emacs Lisp, EmacsConf 2019, desenvolvimento do Emacs e muito mais!

Junte-se à FSF e amigos na atualização do Diretório de Software Livre

Dezenas de milhares de pessoas visitam directory.fsf.org todos os meses para descobrir software livre. Cada registro no Diretório contém uma grande quantidade de informações úteis, desde categorias básicas e descrições até controle de versão, canais de IRC, documentação e licenciamento. O Diretório de Software Livre tem sido um ótimo recurso para usuários de software na última década, mas precisa de sua ajuda para manter-se atualizado com novos e interessantes projetos de software livre.

Para ajudar, participe das nossas reuniões semanais do IRC às sextas-feiras. As reuniões acontecem no canal #fsf no irc.freenode.org e geralmente incluem um punhado de regulares, bem como recém-chegados. O Freenode é acessível a partir de qualquer cliente de IRC -- Todos são bem-vindos!

A próxima reunião é sexta-feira, 6 de setembro, das 13h às 16h BRT (16h à 19h UTC). Detalhes aqui:

Recurso em destaque na LibrePlanet: Group:IceCat/Links to distributions

Todos os meses na LibrePlanet, destacamos um recurso que é útil e interessante -- geralmente um recurso que poderia receber sua ajuda.

Para este mês, estamos destacando Group:IceCat/Links to distributions, que fornece informações sobre distribuições do GNU IceCat, a versão do GNU para o navegador Firefox. Você está convidado para adotar, espalhar e melhorar este importante recurso.

Você tem uma sugestão para o recurso em destaque do próximo mês? Nos avise em campaigns@fsf.org.

Holofote GNU com Mike Gerwitz: 15 novos lançamentos GNU!

15 novos lançamentos GNU neste último mês (até 26 de agosto de 2019):

Para anúncios da maioria dos novos lançamentos GNU, inscreva-se na lista de discussão info-gnu: https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/info-gnu.

Para baixar: quase todo software GNU está disponível em https://ftp.gnu.org/gnu/, ou, de preferência, em um dos espelhos em https://www.gnu.org/prep/ftp.html. Você pode usar a URL https://ftpmirror.gnu.org/ para ser redirecionado automaticamente para um espelho próximo e atualizado.

Vários pacotes GNU, assim como o sistema operacional GNU como um todo, estão procurando mantenedores e outras formas de auxílio: veja https://www.gnu.org/server/takeaction.html#unmaint se você quiser ajudar. A página geral sobre como ajudar o GNU está em https://www.gnu.org/help/help.html.

Se você tem um programa que funcionando, totalmente ou parcialmente, que gostaria de oferecer ao projeto GNU como um pacote GNU, veja https://www.gnu.org/help/evaluation.html.

Como sempre, sinta-se à vontade para escrever para nós em maintainers@gnu.org com quaisquer perguntas sobre o GNU ou sugestões para futuras edições.

Próximos eventos da FSF e de software livre

Agradecimentos do GNU!

Agradecemos a todos que doam à Free Software Foundation e gostaríamos de dar um reconhecimento especial às pessoas que doaram US$ 500,00 ou mais no último mês.

Neste mês, um grande Agradecimento do GNU para:

  • John Sullivan (não nosso diretor executivo)
  • Judicaël Courant
  • Marinos Yannikos

Você pode adicionar seu nome a essa lista doando em https://donate.fsf.org/.

Contribuições para o copyright do GNU

Atribuir seus direitos autorais (copyright) à Free Software Foundation nos ajuda a defender a GPL e manter o software livre. As seguintes pessoas atribuíram seus direitos autorais à FSF no mês passado:

  • Anders Kalør (GNU Radio)
  • Charles Jackson (Emacs)
  • Felix E. Klee (Emacs)
  • Gustaf Waldemarson (Emacs)
  • Jorge Navarro (Emacs)
  • Dr. Matthias Kretz (GCC)
  • Nicholas Strauss (Emacs)
  • Nick Wynja (Mailman)
  • RT-RK Computer Based Systems LLC (Binutils)
  • Štěpán Němec (Emacs)

Quer ver seu nome nesta lista? Contribua para o GNU e atribua seus direitos autorais à FSF.

Traduções do Free Software Supporter

Free Software Supporter is available in English. To see the English version, click here: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2019/setembro

To change the user's preferences and receive the next issues of Supporter in English, click here: https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&gid=34&id={contact.contact_id}&{contact.checksum}

El Free Software Supporter está disponible en español. Para ver la versión en español haz click aqui: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2019/septiembre

Para cambiar las preferencias de usuario y recibir los próximos números del Supporter en español, haz click aquí: https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&gid=34&id={contact.contact_id}&{contact.checksum}

Le Free Software Supporter est disponible en français. Pour voir la version française cliquez ici: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2019/septembre

Pour modifier vos préférences et recevoir les prochaines publications du Supporter en français, cliquez ici: https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&gid=34&id={contact.contact_id}&{contact.checksum}

Entre em ação com a FSF!

Contribuições de milhares de membros individuais possibilitam trabalho da FSF. Você pode contribuir unindo-se em https://my.fsf.org/join. Se você já é um membro, você pode ajudar a indicar novos membros (e ganhar algumas recompensas) adicionando uma linha com seu número de membro à sua assinatura de email como:

I'm an FSF member -- Help us support software freedom! https://my.fsf.org/join

A FSF está sempre procurando voluntários (https://www.fsf.org/volunteer). Da agitação ao hacking, da coordenação de problemas ao preenchimento de envelopes -- há algo aqui para todo mundo fazer. Além disso, dirija-se à nossa seção de campanhas (https://www.fsf.org/campaigns) e entre em ação contra patentes de software, Gestão Digital de Restrições (DRM), adoção de software livre, OpenDocument, Associação da Indústria de Gravação da América (RIAA), e mais.

Copyright © 2019 Free Software Foundation, Inc.

Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Não Adaptada. Para ver uma cópia desta licença, visite https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt_BR.

Document Actions

The FSF is a charity with a worldwide mission to advance software freedom — learn about our history and work.

fsf.org is powered by:

 

Send your feedback on our translations and new translations of pages to campaigns@fsf.org.