Skip to content, sitemap or skip to search.

Personal tools
Join now
You are here: Home Free Software Supporter 2018 Free Software Supporter - Número 126, outubro 2018

Free Software Supporter - Número 126, outubro 2018

by Free Software Foundation Contributions Published on Sep 07, 2018 12:24 PM
Bem-vindo(a) ao Suporte ao Software Livre, um resumo de notícias e atualização mensal da Free Software Foundation (FSF) -- sendo lido por você e mais 193.513 outros ativistas. São 660 a mais em relação ao mês passado!

Envie suas palestras para a conferência LibrePlanet 2019, anunciada para 23 e 24 de março de 2019

5 de setembro

A FSF anunciou as datas da 11th conferência anual de software livre LibrePlanet, a ser realizada de 23 a 24 de março de 2019, em Boston. O convite à apresentação de propostas está aberto de agora até 9 de novembro de 2018. Inscrições gerais e inscrição de expositor e patrocinador estão também abertas.

LibrePlanet é uma conferência anual para usuários de software livre e todos que se importam com a interseção entre a tecnologia e a justiça social. Por uma década, a LibrePlanet reuniu milhares de vozes e bases de conhecimento diversos, incluindo desenvolvedores de software livre, especialistas em políticas, ativistas, hackers, estudantes e pessoas que recém começaram a aprender sobre software livre.

LibrePlanet é definida por sua combinação de palestras técnicas com sessões não técnicas sobre ativismo, cultura e eventos atuais. Estamos especialmente interessados em ver propostas de pessoas que usam software livre ou aplicam seus valores para benefício social, desde a pesquisa acadêmica até em organizações comunitárias, educação, medicina e nas artes.

ÍNDICE

  • FSF levou a cabo o dia internacional de ação por um Dia sem DRM, em 18 de setembro
  • A culpa sempre é do DRM
  • Escalando nossa maneira de derrotar DRM
  • Algemas digitais: Como o DRM tira o poder dos consumidores
  • O DRM ainda está aqui, e ainda é uma porcaria
  • Novos poderes de direitos autorais, novos regulamentos para "conteúdo terrorista": Um dia sombrio para os direitos digitais na Europa
  • Destacando alguns de nossos líderes no kernel Linux
  • A liberdade do software garante o verdadeiro software comum
  • W3C vende a Web com o EME: 1 ano depois
  • Como a Tutanota substituiu o Firebase Cloud Messaging (FCM) do Google por seu próprio sistema de notificação
  • O Departamento de Patentes e Marcas dos EUA rejeita inicialmente oferta do Google para codificar o ANS
  • Mensagens secretas para Alexa
  • Principal companhia de seguros dos EUA para vender apenas seguro de vida apoiado pelo rastreador de saúde
  • O que acontece quando o Facebook bloqueia, por engano, notícias locais?
  • O trabalho de estágio de Sonali no Diretório de Software Livre, parte 2
  • O trabalho de estágio de David no Diretório de Software Livre, parte 2
  • O calendário do SeaGL 2018 já está disponível!
  • GNOME 3.30 lançado
  • Oportunidade de trabalho da FSF: Gerente de operações de negócios
  • Junte-se à FSF e amigos na atualização do Diretório de Software Livre
  • Recurso em destaque no LibrePlanet: Defective by Design/Ideas/Guide
  • Holofote GNU com Mike Gerwitz: 15 novos lançamentos GNU!
  • Atualização da GNU Toolchain: Apoie a GNU Toolchain
  • Agenda de palestras do Richard Stallman e outros eventos da FSF
  • Agradecimentos do GNU!
  • Entre em ação com o FSF!

Veja esse boletim online em: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2018/october

Incentive seus amigos a se inscrever e nos ajudar a construir um público adicionando nosso widget de assinante ao seu site.

Perdeu uma edição? Você pode recuperar o atraso em https://www.fsf.org/free-software-supporter.

El Free Software Supporter está disponible en español. Para ver la versión en español haz click aqui: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2018/octubre

Para cambiar las preferencias de usuario y recibir los próximos números del Supporter en español, haz click aquí: https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&gid=34&id={contact.contact_id}&{contact.checksum}

Le Free Software Supporter est disponible en français. Pour voir la version française cliquez ici: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2018/octobre

Pour modifier vos préférences et recevoir les prochaines publications du Supporter en français, cliquez ici: https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&gid=34&id={contact.contact_id}&{contact.checksum}

O Free Software Supporter está disponível em português. Para ver a versão em Português, clique aqui: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2018/outubro

Para alterar as preferências do usuário e receber as próximas edições do Supporter em Português, clique aqui: https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&gid=34&id={contact.contact_id}&{contact.checksum}

FSF levou a cabo o dia internacional de ação por um Dia sem DRM, em 18 de setembro

18 de setembro

A campanha Defective by Design (Defeituoso por construção, DbD na sigla em inglês) da FSF realizou o 12th Dia Internacional Contra o DRM (IDAD, na sigla em inglês) na terça-feira, 18 de setembro de 2018. IDAD é um dia para tomarmos medidas contra o Digital Restrictions Management (Gestão Digital de Restrições, DRM, na sigla em inglês), enquanto imaginamos como o mundo poderia ser sem DRM.

Por 12 anos, nós comemoramos o IDAD - construindo, organizando, protestando, e tomando medidas para apoiar a demolição do DRM - e 2018 não foi diferente. Este ano continuamos a luta contra o DRM e comemoramos o trabalho de ativistas, artistas e tecnólogos que criam mídia e tecnologia sem DRM.

Alguns dos excelentes artigos publicados pelas organizações participantes no IDAD, seguem abaixo.

A culpa sempre é do DRM

18 de setembro, por John Bergmayer

Recentemente, ocorreu uma história viral sobre a Apple "excluir" filmes comprados da biblioteca de uma pessoa. Como sempre acontece com essas histórias, há um pouco mais para se falar sobre isso, mas estou aqui para te dizer que os detalhes realmente não importam. E porque isso está sendo publicado no Dia Internacional Contra o DRM, estou aqui para lhe dizer que é culpa do DRM.

Escalando nossa maneira de derrotar DRM

18 de setembro, por Cory Doctorow

A metáfora do alpinismo não é apenas aplicável à ciência da computação: é também uma maneira importante de pensar em lutas políticas grandes, ambiciosas, plenas, como as que lutamos na Eletronic Frontier Foundation (EFF). Nosso projeto Apollo 1201 visa matar todo o DRM no mundo dentro de uma década, mas não temos um roteiro elaborado mostrando todas as direções que tomaremos no caminho.

Algemas digitais: Como o DRM tira o poder dos consumidores

18 de setembro, por Slavka Bielikova e Javier Ruiz Diaz

Este relatório examina questões decorrentes das tecnologias DRM e da legislação que protege estas tecnologias. O relatório analisa como o uso do DRM pode afetar a segurança, a privacidade e os direitos de acesso dos usuários, enquanto também explora como o DRM sufoca a inovação e concorrência. Além disso, o relatório analisa os fenômenos da obsolescência e bloqueio de fornecedor facilitado pelo DRM.

O DRM ainda está aqui, e ainda é uma porcaria

18 de setembro, por Creative Commons

Aqui estamos nós, outro Dia Internacional Contra o DRM e, claro, ainda há inúmeras estórias sobre como o DRM continua a frustrar os usuários, que devem ser capazes de acessar, aproveitar e redefinir a mídia que eles já compraram. O DRM consiste em tecnologias ou acordos de licenciamento restritivos que tentam restringir o uso, modificação e distribuição de obras adquiridas legalmente.

Novos poderes de direitos autorais, novos regulamentos para "conteúdo terrorista": Um dia sombrio para os direitos digitais na Europa

12 de setembro, por Danny O'Brien

Apesar das ondas de chamadas e e-mails dos usuários europeus da Internet, o Parlamento Europeu votou a favor da aceitação do princípio de um filtro universal de copyright preventivo, para sites de compartilhamento de conteúdo, bem como a ideia de que os editores de notícias devem ter o direito de processar pessoas por citar notícias online - ou até mesmo usando seus títulos como links para artigos. De todas as potenciais alterações propostas que poderiam corrigir ou melhorar os danos causados por estas propostas, eles votaram absolutamente sem considerá-las.

Ainda existem oportunidades, no nível da UE, no nível nacional, e, finalmente, nos tribunais da Europa, para limitar os danos. Mas não se engane, este é um sério revés para a Internet e os direitos digitais na Europa.

Destacando alguns de nossos líderes no kernel Linux

20 de setembro, por Karen Sandler

No início deste mês, seguindo um artigo no New Yorker, que apontou que o comportamento abusivo no projeto Linux havia criado um ambiente inamistoso e hostil para grupos sub-representados, Linus Torvalds, líder do projeto Linux, admitiu que seu comportamento passado foi problemático e anunciou que estaria se retirando momentaneamente do projeto. Enquanto isto é um passo a frente, é apenas o começo das mudanças necessárias para tornar o mundo do software livre mais inclusivo, e assim o Conservancy está usando esta oportunidade de diálogo para destacar os talentosos pupilos em seu programa Outreachy, que ajuda as pessoas de grupos sub-representados a se envolverem no software livre.

A liberdade do software garante o verdadeiro software comum

22 de agosto, por Bradley M. Kuhn

Software proprietário sempre representou uma relação de poder. Direitos autorais e outros sistemas jurídicos dão aos autores o poder para decidir qual licença escolher e, geralmente, eles escolhem uma licença que lhes favorece e retira direitos e permissões de outras.

A assim chamada "Cláusula Commons" confunde e mistura muitos problemas. A iniciativa é apoiada pela FOSSA, uma empresa que vende material no complexo industrial de conformidade proprietária. Esta cláusula recentemente tornou-se notícia novamente, desde que outras partes já adotaram este mesma licença.

W3C vende a Web com o EME: 1 ano depois

18 de setembro

Faz um ano desde que o World Wide Web Consortium (W3C) votou para trazer Extensões de Mídia Criptografada (Encrypted Media Extensions, EME, na sigla em inglês) aos padrões da Web. Eles alegaram querer levar a Web ao seu potencial máximo, mas em um voto secreto, membros do W3C, com a benção do criador da Web Tim Berners-Lee, concordou em colocar a indústria de direitos autorais no controle de acesso à mídia. A consagração do EME como uma recomendação oficial não é como imaginamos todo o potencial da Web, na FSF.

Como a Tutanota substituiu o Firebase Cloud Messaging (FCM) do Google por seu próprio sistema de notificação

3 de setembro, por Ivan

Tutanota está agora no F-Droid! Neste post especial, Ivan de Tutanota nos conta a história de como a Tutanota substituiu o FCM do Google por seu próprio sistema de notificação.

O Departamento de Patentes e Marcas dos EUA rejeita inicialmente oferta do Google para codificar o ANS

9 de setembro, por Jakub Kulas

O Escritório de Marcas e Patentes dos EUA rejeitou inicialmente um pedido apresentado pelo Google, que dizia respeito a uma solução dada pelo Ph.D. Jarosław Duda, funcionário e professor da Universidade Jaguelônica (UJ). Um no atrás, o estudioso, juntamente com a UJ exigiu a retirada da oferta por parte do Google, e Duda escreveu sobre seu caso para o nosso blog Fim das Patentes de Software.

Mensagens secretas para Alexa

24 de setembro por Julia Weiler

Uma equipe da Ruhr-Universität Bochum conseguiu integrar comandos secretos ao sistema de reconhecimento de fala Kaldi -- que se acredita estar contido no Alexa da Amazon e em muitos outros sistemas -- em arquivos de áudio. Estes não são audíveis para o ouvido humano, mas Kaldi reage a eles. Os pesquisadores mostraram que podiam esconder qualquer frase que gostassem em diferentes tipos de sinais de áudio, como fala, gorjeio de pássaros ou música, e que Kaldi os entendia.

Principal companhia de seguros dos EUA para vender apenas seguro de vida apoiado pelo rastreador de saúde

20 de setembro por Rob Beschizza

No início deste mês, a Apple anunciou um smartwatch redesenhado que poderia rastrear dados cardíacos, executar eletrocardiogramas e até mesmo detectar fibrilação atrial, prometendo que isso salvaria vidas. Uma semana depois, uma das maiores seguradoras da América matou suas apólices tradicionais de seguro de vida, substituindo-as por um "seguro interativo que incentiva os usuários a usar esses dispositivos e compartilhar os dados com eles para obter benefícios. Esse é apenas mais um exemplo de como os produtos da Apple rotineiramente atropelam os direitos dos usuários, com o risco adicional de que as seguradoras dados para selecionar os clientes mais rentáveis e aumentar as taxas para aqueles que não participam.

O que acontece quando o Facebook bloqueia, por engano, notícias locais?

30 de agosto por Louise Matsakis

O Facebook é um concentrador para coleta de notícias para milhões de usuários. Então, o que acontece quando seus algoritmos e processos ocultos e misteriosos repentinamente começam a censurar notícias, intencionalmente ou não?

O trabalho de estágio de Sonali no Diretório de Software Livre, parte 2

21 de setembro por Sonali Singhal

Eu tornei a seção de licenças do Diretório compatível com dispositivos móveis e iniciei a tarefa de atualizar o Diretório de Software Livre da MediaWiki versão 1.27 para a versão 1.31. Nas próximas semanas, planejo modificar o módulo Vector ainda mais para obter uma organização correta do conteúdo no wiki e adicionar extensões semânticas do MediaWiki à nova instalação.

O trabalho de estágio de David no Diretório de Software Livre, parte 2

21 de setembro por David Hedlund

Durante este período, trabalhei em várias questões relacionadas ao GNU IceCat. A nova API do IceCat para extensões, chamada WebExtensions, significa que muitas extensões herdadas não funcionarão mais em um navegador compatível e serão apenas para referência histórica.

O calendário do SeaGL 2018 já está disponível!

A Conferência Seattle GNU/Linux 2018 está programada para os dias 9 e 10 de novembro no Seattle Central College, com quatro palestras incríveis, cinquenta e seis palestras espetaculares e uma programação completa disponível on-line. Vá dar uma olhada!

GNOME 3.30 lançado

5 de setembro por Projeto GNOME

Esta versão apresenta algumas melhorias significativas no desempenho. A área de trabalho inteira agora usa menos recursos do sistema, o que significa que você pode executar mais aplicativos de uma vez sem encontrar problemas de desempenho. Outros destaques incluem um novo modo de leitura no aplicativo Web, aprimoramentos de pesquisa no aplicativo Arquivos e melhorias na gravação de tela e no compartilhamento de tela. O aplicativo Configurações agora possui um painel de Thunderbolt para gerenciar dispositivos e mostra dinamicamente painéis relacionados a hardware somente quando um hardware relevante é detectado.

Oportunidade de trabalho da FSF: gerente de operações de negócios

9 de Agosto

A FSF procura um indivíduo motivado e talentoso domiciliado em Boston para ser nosso Gerente de Operações de Negócios em tempo integral. Estamos à procura de um profissional hands-on e detalhista que esteja confortável trabalhando de forma independente e com várias equipes, incluindo alguns colegas de trabalho remotos. Os candidatos ideais serão pró-ativos e altamente adaptáveis, com aptidão para aprender novas ferramentas e propor soluções criativas. Os candidatos devem ter pelo menos três anos de experiência em contabilidade e operações sem fins lucrativos; os recursos humanos experimentam um plus. Clique no link abaixo para saber como se inscrever!

Junte-se à FSF e amigos na atualização do Diretório de Software Livre

Dezenas de milhares de pessoas visitam o diretório.fsf.org todos os meses para descobrir software livre. Cada registro no Diretório contém uma grande quantidade de informações úteis, desde categorias básicas e descrições até controle de versão, canais de IRC, documentação e licenciamento. O Diretório de Software Livre tem sido um ótimo recurso para usuários de software na última década, mas precisa de sua ajuda para manter-se atualizado com novos e interessantes projetos de software livre.

Para ajudar, participe das nossas reuniões semanais do IRC às sextas-feiras. As reuniões acontecem no canal #fsf no irc.freenode.org e geralmente incluem um punhado de regulares, bem como recém-chegados. O Freenode é acessível a partir de qualquer cliente de IRC -- Todos são bem-vindos!

A próxima reunião é sexta-feira, 5 de outubro, das 12h às 15h (16h à 19h UTC). Detalhes aqui:

Recurso em destaque no LibrePlanet: Defective by Design/Ideas/Guide

Todos os meses no LibrePlanet, destacamos um recurso que é interessante e útil -- geralmente um recurso que poderia usar sua ajuda.

Para este mês, estamos destacando Defective by Design/Ideas/Guide, que fornece um local para você sugerir itens para adicionar ao guia de vida livre de DRM da Defective by Design. Você está convidado a adotar, divulgar e melhorar este importante recurso.

Você tem uma sugestão para o recurso em destaque do próximo mês? Nos avise em campaigns@fsf.org.

Holofote GNU com Mike Gerwitz: 15 novos lançamentos GNU!

15 novas versões do GNU no último mês (em 26 de setembro de 2018):

Para anúncios da maioria dos novos lançamentos GNU, inscreva-se na lista de discussão info-gnu: https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/info-gnu.

Para fazer o download: quase todo o software GNU está disponível em https://ftp.gnu.org/gnu/, ou, de preferência, em um de seus espelhos em https://www.gnu.org/prep/ftp.html. Você pode usar o URL https://ftpmirror.gnu.org/ para ser redirecionado automaticamente para um espelho (por exemplo) próximo e atualizado.

Vários pacotes GNU, assim como o sistema operacional GNU como um todo, estão procurando mantenedores e outras formas de assistência: veja https://www.gnu.org/server/takeaction.html#unmaint se você quiser ajudar. A página geral sobre como ajudar o GNU está em https://www.gnu.org/help/help.html.

Se você tem um programa de trabalho ou parcialmente funcionando que gostaria de oferecer ao projeto GNU como um pacote GNU, veja https://www.gnu.org/help/evaluation.html.

Como sempre, por favor sinta-se à vontade para nos escrever em maintainers@gnu.org com quaisquer perguntas ou sugestões do GNUish para futuras parcelas.

Atualização da GNU Toolchain: Apoie a GNU Toolchain

Doe para apoiar o GNU Toolchain, uma coleção de ferramentas de desenvolvimento de software fundadas livremente licenciadas, incluindo o GNU C Compiler collection (GCC), a GNU C Library (glibc) e o GNU Debugger (GDB).

Agenda de palestras do Richard Stallman

Para detalhes do evento, bem como para se inscrever para ser notificado para futuros eventos em sua área, por favor visite https://www.fsf.org/events.

Até agora, Richard Stallman tem o seguinte evento no próximo mês:

Outros eventos da FSF e de software livre

Agradecimentos do GNU!

Agradecemos a todos que doam para a Free Software Foundation e gostaríamos de dar reconhecimento especial às pessoas que doaram US $500 ou mais no mês passado.

Este mês, um grande Agradecimento do GNU para:

  • Adam Ymeren
  • Eric Brown
  • John Poduska
  • Kevin Fleming
  • Peter Rock
  • Siva Dharmalingam

Você pode adicionar seu nome a essa lista doando em https://donate.fsf.org/.

Entre em ação com o FSF!

Contribuições de milhares de membros individuais possibilitam o trabalho da FSF. Você pode contribuir unindo-se em https://my.fsf.org/join. Se você já é um membro, você pode ajudar a indicar novos membros (e ganhar algumas recompensas) adicionando uma linha com seu número de membro à sua assinatura de e-mail como:

I'm an FSF member -- Help us support software freedom! https://my.fsf.org/join

A FSF está sempre procurando voluntários (https://www.fsf.org/volunteer). Da agitação à hacking, da coordenação de problemas ao preenchimento de envelopes - há algo aqui para todo mundo fazer. Além disso, dirija-se à nossa seção de campanhas (https://www.fsf.org/campaigns) e atue sobre patentes de software, Gestão Digital de Restrições (DRM), adoção de software livre, OpenDocument, Associação da Indústria de Gravação da América (RIAA), e mais.

Copyright © 2018 Free Software Foundation, Inc.

Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Não Adaptada. Para ver uma cópia desta licença, visite https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.

Document Actions

The FSF is a charity with a worldwide mission to advance software freedom — learn about our history and work.

fsf.org is powered by:

 

Send your feedback on our translations and new translations of pages to campaigns@fsf.org.