Skip to content, sitemap or skip to search.

Personal tools
Join now
You are here: Home Free Software Supporter 2018 Free Software Supporter - Número 127, noviembre 2018

Free Software Supporter - Número 127, noviembre 2018

by Free Software Foundation Contributions Published on Oct 03, 2018 03:03 PM
¡Bienvenida, bienvenido, al boletín de noticias sobre software libre, el nuevo resumen mensual de noticias y acciones de la Free Software Foundation (FSF)! Leído por ti y otros 194.208 activistas más. ¡Esto hace 635 más que el pasado mes!

LibrePlanet 2019 extendido el plazo final hasta el 9 de noviembre de llamada para las sesiones

Del 23 de octubre

¿Todavía no has enviado una charla para LibrePlanet 2019? Se ha ampliado el Call for Sessions (CfS) periodo para presentar tu propuesta hasta el viernes 9 de noviembre de 2018 a las 10:00 EST (14:00 UTC). Visita el enlace https://my.fsf.org/lp-call-for-sessions y regístrate para enviar tu propuesta.

LibrePlanet es la conferencia anual organizada por la Free Software Foundation (FSF) que explora la intersección entre tecnología y justicia social por medio de charlas y actividades. Cada año, LibrePlanet reúne a desarrolladores, expertos en política, activistas, hackers y usuarios que quieren adquirir nuevas habilidades, compartir logros y enfrentarse, como comunidad, a retos relativos a la libertad de la computación.

El tema de LibrePlanet 2019 es "Trailblazing Free Software" (Software libre Pionero) y se desarrollará el sábado y domingo 23 y 24 de marzo en Greater Boston Area, MA, EE.UU.

ÍNDICE DE CONTENIDOS

  • Oportunidad de trabajo en la FSF: Administrador de programa
  • Anunciando los ponentes principales de LibrePlanet, y no pierdas la oportunidad de dar una charla
  • Declaración de la FSF sobre la unión de Microsoft a Open Invention Network
  • ¡Presentamos nuestro nuevo foro para socios!
  • Exenciones DMCA concedidas pero el proceso general aún está roto
  • Los nuevos bloqueos de software privativo de Apple acabarán con la reparación independiente de los nuevos MacBook Pros
  • Cada minuto durante tres meses, GM recopiló secretamente datos sobre 90.000 hábitos y lugares de escucha de radio de los conductores, en cada minuto
  • ¡Gracias por participar en el Día Internacional contra el DRM 2018!
  • La biografía innovadora de RMS regresa a la tienda GNU Press
  • Guía actualizada de los dispositivos en una sola placa: ¡El software libre está ganando en ARM!
  • La finalización del trabajo de prácticas de Sonali para el Directorio de Software Libre
  • Publicado GNU Compiler Collection (GCC) 6.5
  • Únete a la FSF y a sus amigos en la actualización del Free Software Directory (el Directorio de Software Libre)
  • Artículo destacado de LibrePlanet: Community Toolkit
  • Los destacados de GNU por Mike Gerwitz: ¡8 nuevas publicaciones de GNU!
  • Actualizaciones de GNU Toolchain: Apoye a GNU Toolchain
  • El programa de conferencias de Richard Stallman y otros actos de la FSF.
  • ¡Gracias a GNUs!
  • ¡Pasa a la acción junto a la FSF!

Para ver esta edición en línea, aquí: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2018/november

Anima a tus amigos a suscribirse y ayúdanos a aumentar la audiencia añadiendo nuestro widget de suscriptor a tu sitio Web.

¿Te falta una edición? Puedes ponerte al día sobre los números anteriores en https://www.fsf.org/free-software-supporter.

El Free Software Supporter está disponible en español. Para ver la versión en español haz clic aqui: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2018/noviembre

Para cambiar las preferencias de usuario y recibir los próximos números del Supporter en español, haz clic aquí: https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&gid=34&id={contact.contact_id}&{contact.checksum}

Le Free Software Supporter est disponible en français. Pour voir la version française cliquez ici: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2018/novembre

Pour modifier vos préférences et recevoir les prochaines publications du Supporter en français, cliquez ici: https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&gid=34&id={contact.contact_id}&{contact.checksum}

O Free Software Supporter está disponível em Português. Para ver a versão em Português, clique aqui: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2018/novembro

Para alterar as preferências do usuário e receber as próximas edições do Supporter em Português, clique aqui: https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&gid=34&id={contact.contact_id}&{contact.checksum}

Oportunidad de trabajo en la FSF: Administrador de programa

Del 10 de octubre

La FSF busca una persona motivada y preparada que viva en Boston para que sea nuestra administradora de programas a tiempo completo. Al informar al director ejecutivo, el administrador de programas co-dirige nuestro equipo de campañas. Esta posición desarrolla y promueve recursos a largo plazo y programas de promoción relacionados con el aumento del uso del software libre y la expansión y avance del movimiento del software libre. El administrador de programa desempeña un papel clave en las comunicaciones externas, la recaudación de fondos, la participación de los miembros y los actos especiales.

Los candidatos ideales han de tener de tres a cinco años de experiencia laboral en gestión de proyectos, recaudación de fondos, gestión de actos y gestión de programas sin fines de lucro. Se puntua, la aptitud, experiencia y soltura con la escritura profesional y las relaciones con los medios. Debido a que la FSF trabaja de forma global y pretende que nuestros materiales se distribuyan en tantos idiomas como sea posible, los candidatos multilingües tendrán ventaja. Para obtener más información sobre cómo presentar una solicitud, consulte el siguiente enlace.

Anunciando los ponentes principales de LibrePlanet, y no pierdas la oportunidad de dar una charla

Del 18 de octubre

Nos sentimos orgullosos de anunciar a los ponentes principales de LibrePlanet 2019: Bdale Garbee, colaborador del proyecto Debian, la activista del software libre Micky Metts, el médico Tarek Loubani, y el fundador y presidente de la FSF Richard Stallman, todos ellos pioneros del software libre por derecho propio

Declaración de la FSF sobre la unión de Microsoft a Open Invention Network

Del 10 de octubre

La declaración de Microsoft entre el 4 y 10 de octubre, de que se ha unido tanto a LOT como a Open Invention Network (OIN), son pasos significativos en la dirección correcta, que pueden proporcionar un respiro a la bien conocida extorsión por parte de Microsoft de miles de millones de dólares de los redistribuidores de software libre.

Sin embargo, estos pasos, por sí solos, no abordan por completo el problema de las patentes de las ideas computacionales, o incluso las reclamaciones de infracciones específicas de Microsoft. Sin olvidar estas limitaciones, la FSF da la bienvenida a la declaración y pide a Microsoft que de tres pasos más para continuar el impulso hacia una solución completa.

¡Presentamos nuestro nuevo foro para socios!

Del 15 de octubre

Esperamos que encuentres este foro como un sitio ideal para compartir tus experiencias y perspectivas sobre el software libre y para forjar nuevos vínculos con la comunidad de software libre. Si eres miembro de la FSF, diríjete a https://forum.members.fsf.org para comenzar. Podrás iniciar sesión con la cuenta del Servicio de autenticación central (CAS) que utilizastes para crear tu afiliación como miembro de la FSF.

La participación en este foro es solo una de las muchas [ventajas] (https://www.fsf.org/associate/benefits) de ser miembro de la FSF. Si aún no eres miembro, te invitamos a que te unas hoy](https://my.fsf.org/join), por tan solo 10$ al mes, o 5$ al mes para los estudiantes.

Exenciones DMCA concedidas pero el proceso general aún está roto

Del 26 de octubre por Kit Walsh y Mitch Stolz

La Biblioteca del Congreso de los EE. UU., a través de su oficina de Derechos de Autor, otorgó diferentes nuevas exenciones a la Sección 1201 de la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (DMCA). La Sección 1201 hace que sea ilegal eludir el código de computadora que impide copiar o modificar en la mayoría de los productos controlados por software, que en la actualidad incluye todo desde refrigeradores y monitores para bebés hasta tractores y altavoces inteligentes. La EFF y la FSF han luchado durante muchos años este abuso de DMCA contra el consumidor, ya que el estatuto le da expresamente a los fabricantes, empresas de tecnología y estudios de Hollywood el control sobre los productos que poseemos.

Los nuevos bloqueos de software privativo de Apple acabarán con la reparación independiente de los nuevos MacBook Pros

Del 4 de octubre por Jason Koebler

iFixit ha descubierto que Apple tiene un "interruptor de emergencia" en el nuevo MacBook Pros. Si bien estos conmutadores aún no están operativos, cuando funcionen, prevendrán de manera efectiva la reparación independiente y de terceros en los ordenadores MacBook Pro 2018, de acuerdo con los documentos internos de Apple conseguidos por Motherboard. Este es solo uno de los muchos [ataques contra la libertad del usuario]https://www.fsf.org/blogs/community/apple-app-store-anniversary-marks-ten-years-of-proprietary-appsploitation) cometidos por Apple.

Cada minuto durante tres meses, GM recopiló secretamente datos sobre 90.000 hábitos y lugares de escucha de radio de los conductores, en cada minuto.

Del 23 de octubre por Cory Doctorow

GM rastreó las opciones de programas de radio en sus autos "conectados", minuto a minuto. GM no obtuvo el consentimiento de los usuarios, pero podría haberlo conseguido fácilmente al incluirlo en el contrato que los usuarios firman para algún servicio digital u otra cosa. Un requisito para el consentimiento no es efectivamente ninguna protección.

Los automóviles también pueden recopilar muchos otros datos: escucharte, observarte, seguir tus movimientos, rastrear los teléfonos móviles de los pasajeros. Toda clase de recopilación de datos debe estar prohibida. Pero si realmente quieres estar seguro, debemos asegurarnos de que el hardware del automóvil no pueda recopilar ninguno de esos datos.

¡Gracias por participar en el Día Internacional contra el DRM 2018!

Del 4 de octubre

Cientos de vosotros en todo el mundo tomasteis medidas en el Día Internacional contra el DRM (IDAD): salisteis en los campus, comunidades y en toda la Web, y compartisteis vuestra negativa a cómo la Gestión de restricciones digitales (DRM) restringe tu libertad como usuario de software y medios. Las 17 organizaciones participantes hicieron sus propias acciones, crearon videos, publicaron informes y escribieron artículos. Aquí en Boston, visitamos la Apple Store y hablamos con los compradores sobre sus derechos digitales y sobre cómo los dispositivos de Apple abusan de esos derechos al usar DRM.

La biografía innovadora de RMS regresa a la tienda GNU Press

Del 31 de octubre

Después de un período en el que no estuvo disponible, la tienda GNU Press se enorgullece de una vez más volver a ofrecer Free As In Freedom (2.0), la biografía innovadora del fundador y presidente de la Free Software Foundation, Richard M. Stallman. La biografía original fue escrita por Sam Williams en 2002, pero esta versión es revisada por el propio Stallman y aunque preserva el punto de vista de Williams, incluye también correcciones y un extenso nuevo comentario de Stallman, así como nuevos prefacios de ambos autores escritos para la ocasión.

Guía actualizada de los dispositivos en una sola placa: ¡El software libre está ganando en ARM!

Del 18 de octubre por Alyssa Rosenzweig

La Free Software Foundation mantiene una lista de familias de sistemas en chip, clasificada por su estado de libertad. El software libre está mejorando constantemente, y hoy en día, más y más placas se pueden usar con software libre. La lista revisada incluye mucho más detalle que sus predecesores, grupos de placas por sistema en chip en lugar de la marca concreta, documenta fallos de libertad previamente no identificados y, por supuesto, describe el progreso de liberación de los restantes elementos.

La finalización del trabajo de prácticas de Sonali para el Directorio de Software Libre

Del 12 de octubre por Sonali Singhal

Después de mucho trabajo, finalmente completé la actualización del [Directorio de Software Libre]((https://directory.fsf.org/wiki/Main_Page) desde la versión previa de soporte extendido de MediaWiki, 1.27 a la actual 1.31, que fue publicada poco tiempo después de que empezara mi periodo de prácticas. También realicé unas mejoras generales, incluyendo la descarga de la extensión para utilizar en el editor de contenido Semantic MediaWiki, eliminando el código ya obsoleto LocalSettings.php; y muchas cosas más.

Publicado GNU Compiler Collection (GCC) 6.5

Del 26 de octubre por el equipo de GCC

El proyecto GNU y los desarrolladores de GCC se complacen en anunciar la publicación de GCC 6.5. Esta publicación es una publicación de corrección de errores, y que incluye soluciones para las regresiones de GCC 6.4 relacionadas con lanzamientos previos de GCC.

Únete a la FSF y a sus amigos en la actualización del Free Software Directory (el Directorio de Software Libre)

Miles de personas visitan mensualmente directory.fsf.org para descubrir el software libre. Cada artículo del directorio contiene una gran cantidad de información útil, desde la categorización básica y sus descripciones, hasta el control de versiones, canales de IRC, documentación, y licencias. El Directorio de Software Libre ha sido un gran recurso para los usuarios de software en la última década, pero necesita tu ayuda para mantenerse al día con los nuevos y emocionantes proyectos de software libre.

Para ayudar, únete a nuestras reuniones semanales de los viernes, en el canal de IRC. Las reuniones tienen lugar en el canal IRC #fsf en irc.freenode.org y por regla general están presentes tanto los miembros habituales como los recién llegados. ¡Todo el mundo es bienvenido!.

El próximo encuentro, es el viernes 2 de noviembre de 2018, de 12pm a 3pm EST (16:00 a 19:00 UTC). Más detalles aquí:

Artículo destacado de LibrePlanet: Community Toolkit

Cada mes en LibrePlanet, destacamos un artículo que es interesante y útil, normalmente uno que puede necesitar de tu ayuda.

Este mes destacamos Community Toolkit, que te ofrece información relacionada con software que puede ser utilizado por organizaciones sin ánimo de lucro, grupos comunitarios y personas individualmente para avanzar en la causa del software libre. Todas las personas están invitadas a adoptar, difundir y mejorar este importante recurso.

¿Tienes alguna sugerencia para el artículo destacado del próximo mes?, háznoslo saber a través de campaigns@fsf.org.

Los destacados de GNU por Mike Gerwitz: ¡8 nuevas publicaciones de GNU!

(hasta el 25 de octubre de 2018):

Para obtener notificaciones de la mayoría de los nuevos lanzamientos de GNU, suscríbete a la lista de correo info-gnu: https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/info-gnu.

Para descargarlos: casi todo el software GNU está disponible en https://ftp.gnu.org/gnu/, o preferiblemente en alguno de sus servidores de réplica https://www.gnu.org/prep/ftp.html. Puedes usar la url http://ftpmirror.gnu.org/ para ser redirigido/a de forma automática a un sitio de réplica (con suerte) actualizado y cercano a tu lugar.

Algunos de los paquetes de GNU, así como el sistema operativo GNU entero, están buscando encargados de mantenerlo o cualquier otra ayuda: por favor, echa un vistazo a https://www.gnu.org/server/takeaction.html#unmaint si deseas ayudar. La página general de cómo ayudar a GNU, la puedes encontrar en https://www.gnu.org/help/help.html.

Si tienes un programa que funciona, completa o parcialmente, y te gustaría ofrecerlo al proyecto GNU como un paquete de GNU, visita este enlace: http://www.gnu.org/help/evaluation.html.

Como siempre, por favor, siéntete libre de escribirnos a maintainers@gnu.org, con cualquier pregunta "GNUina", o para darnos sugerencias para las próximas publicaciones.

Actualizaciones de GNU Toolchain: Apoye a GNU Toolchain

Haz tu donación para apoyar a GNU Toolchain, una colección fundamental de herramientas de desarrollo básicas publicadas bajo licencias libres, que incluyen herramientas como GNU C Compiler collection GCC), la GNU C Library (glibc), y GNU Debugger (GDB).

Programación de conferencias de Richard Stallman

Para más detalles de los actos; así como para registrarse, y tener notificación de futuros acontecimientos en tu zona, por favor visita https://www.fsf.org/events.

Hasta el momento, Richard Stallman tiene los siguientes actos este mes:

Otros eventos de la FSF y del software libre

¡Gracias GNUs!

Apreciamos y agradecemos a cada persona que dona a la Free Software Foundation (en español, Fundación Para el Software Libre); y nos gustaría dar las gracias de manera especial a quienes han donado 500 dólares o más durante el pasado mes.

Este mes, muchísimas gracias a:

  • Christopher Padovano
  • Christopher Samuel
  • Colin Carr
  • John Trudeau
  • René Genz
  • Rich Haase
  • Tom Gedra
  • Trevor Spiteri

Puedes añadir tu nombre a la lista haciendo una donación en https://donate.fsf.org.

¡Pasa a la acción junto a la FSF!

Las contribuciones de miles de miembros particulares permiten el trabajo de la FSF. Tú puedes contribuir uniéndote en http://www.fsf.org/join. Si ya eres miembro, puedes ayudar recomendando nuevos miembros (y ganar algunos premios al hacerlo), añadiendo una línea con tu número de miembro en la firma de tu correo electrónico de la siguiente forma:

Soy un miembro de la FSF — ¡Ayúdanos a mantener la libertad del software! https://www.fsf.org/join

La FSF también está buscando siempre voluntarios (http://www.fsf.org/volunteer). Desde participar en manifestaciones, hasta hackear; desde coordinar publicaciones, hasta llenar sobres para enviar por correo postal; ¡aquí siempre hay algo que todos pueden hacer!. También te pedimos que vayas a la sección de campañas (http://www.fsf.org/campaigns), y tomes partido en patentes de software, DRM, adopción de software libre, OpenDocument, RIAA y muchas otras.

Copyright © 2018 Free Software Foundation, Inc.

Esta obra está bajo licencia Creative Commons Attribution 4.0 Unported License. Para consultar una copia de la licencia, visita https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.

Document Actions

The FSF is a charity with a worldwide mission to advance software freedom — learn about our history and work.

fsf.org is powered by:

 

Send your feedback on our translations and new translations of pages to campaigns@fsf.org.