Skip to content, sitemap or skip to search.

Personal tools
Join now
You are here: Home Free Software Supporter 2018 Free Software Supporter - Número 122, junio 2018

Free Software Supporter - Número 122, junio 2018

by Free Software Foundation Contributions Published on May 01, 2018 01:16 PM
¡Bienvenida, bienvenido, al boletín de noticias sobre software libre, el nuevo resumen mensual de noticias y acciones de la Free Software Foundation (FSF)! Leído por tí y otros 188.143 activistas más. ¡Esto hace 934 más que el mes pasado!

ÍNDICE DE CONTENIDOS

  • Zerocat Chipflasher "board-edition-1" ahora certificado por la FSF para Respetar tu Libertad
  • Minifree Libreboot X200 Tablet ahora certificada por la FSF para Respetar tu Libertad
  • ¿"Borrar historial"? ¿Por qué no #DeleteFacebook?
  • Éxito para la neutralidad de la red, éxito para el software libre
  • ¡Salva el Código Compartido! Firma la carta abierta
  • Deb Nicholson se une a Conservancy como Directora de Community Operations
  • Noticias de la Fundación GNOME: Un donante anónimo promete una donación de 1 millón de dólares en dos años
  • Una vez más, los activistas deben pedir al gobierno de los EE.UU. que preserve el derecho de reparación
  • "Estoy de acuerdo": Visualizando los términos del servicio con largas tiras de papeles de colores
  • El servicio de citas de Facebook es una oportunidad para conocer al farsante, anunciante o estafador de tus sueños.
  • Abril y mayo de 2018: Fotos de Ottawa y Montreal
  • Liberando casos divertidos con la introducción de la Action Camera F60: Motivaciones para seguir adelante
  • Software Heritage busca a un desarrollador back-end
  • Publicada la serie GCC 8: GCC 8.1
  • Publicado GIMP 2.10.2
  • Anuncio del programa de prácticas de GNOME
  • Recapitulación del encuentro de Free Software Directory
  • Únete a la FSF y a sus amigos en la actualización del Free Software Directory (el Directorio de Software Libre)
  • Artículo destacado de LibrePlanet: Sustitución de Skype
  • GNU Spotlight con Mike Gerwitz: ¡17 nuevas versiones de GNU!
  • Actualización de GNU Toolchain: Apoya GNU Toolchain
  • Programación de conferencias de Richard Stallman
  • ¡Gracias GNUs!
  • Contribuciones a los derechos de autor de GNU
  • ¡Pasa a la acción junto a la FSF!

Para ver esta edición en línea, en su idioma original en inglés, haz clic aquí: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2018/june

Anima a tus amigos a suscribirse, y ayuda a hacer crecer la audiencia añadiendo nuestro anuncio en tu sitio web.

¿Te has perdido algún número anterior?. Encuéntralo en: https://www.fsf.org/free-software-supporter.

El Free Software Supporter está disponible en español. Para ver la versión en español haz click aqui: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2018/junio

Para cambiar las preferencias de usuario y recibir los próximos números del Supporter en español, haz click aquí: https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&gid=34&id=2029618&cs=60b1edf3e766f7cf4a5853a9cef6a11d_1527914700_168

Le Free Software Supporter est disponible en français. Pour voir la version française cliquez ici: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2018/juin

Pour modifier vos préférences et recevoir les prochaines publications du Supporter en français, cliquez ici: https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&gid=34&id=2029618&cs=60b1edf3e766f7cf4a5853a9cef6a11d_1527914700_168

O Free Software Supporter está disponível em Português. Para ver a versão em Português, clique aqui: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2018/junho

Para alterar as preferências do usuário e receber as próximas edições do Supporter em Português, clique aqui: https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&gid=34&id=2029618&cs=60b1edf3e766f7cf4a5853a9cef6a11d_1527914700_168

Zerocat Chipflasher "board-edition-1" ahora certificado por la FSF para Respetar Tu Libertad

Del 14 de mayo

La FSF ha otorgado la certificacion Respects Your Freedom (RYF) a la primera edición de la tablet de Zerocat Chipflasher. La certificación RYF refiere a que el producto cumple las normas de la FSF en lo que se refiere a libertad de los usuarios, control sobre el producto y privacidad. Chipflasher permite a los usuarios "flashear" dispositivos tales como ordenadores portátiles, permitiéndoles reemplazar software privativo por software libre como Libreboot. Mientras los usuarios pueden comprar portátiles certificadas por RYF que ya vienen con Libreboot preinstalado, por primera vez son capaces de liberar sus propios portátiles utilizando un dispositivo certificado RYF.

Estas diez primeras tarjetas de edición limitada están firmadas por Kai Mertens, desarrollador jefe de The Zerocat Label, y ayudará a financiar la producción y desarrollo de futuros dispositivos certificados RYF.

Minifree Libreboot X200 Tablet ahora certificada por la FSF para Respetar tu Libertad

Del 30 de mayo

La FSF ha otorgado la certificación Respects Your Freedom (RYF) a la Libreboot X200 Tablet, de Minifree Ltd. Este es el tercer dispositivo de Minifree Ltd que recibe la certificación RYF. La Tablet Libreboot X200 es un híbrido portátil/tableta totalmente libre que viene con Trisquel y Libreboot preinstalado. El dispositivo es similar al certificado anteriormente Libreboot X200, pero con una tableta incorporada que permite a los usuarios dibujar, firmar documentos o hacer notas escritas a mano. Como con todos los dispositivos de Minifree Ltd, comprando Libreboot X200 Tablet ayudas a financiar el desarrollo de Libreboot, el firmware de arranque libre que actualmente funciona en todos los portátiles con certificación RYF. Se puede comprar en https://minifree.org/product/libreboot-x200-tablet/, y viene con soporte técnico gratuito incluido.

¿"Borrar el historial"? ¿Por qué no #DeleteFacebook?

Del 3 de mayo

Zuckerberg afirma que "clear history" permitirá a los usuarios limpiar su historial de navegación en Facebook, aparentemente incluyendo actividades como los sitios web que has visitado. Esto es un gesto vacío. Facebook está intentando claramente aplacar a un público enfadado y defenderse del examen del gobierno de los EE.UU, pero aún está poniendo ímpetu en proteger la privacidad de los usuarios en los usuarios, en lugar de limitarse simplemente a escoger en primer lugar no recopilar información sobre los usuarios de Facebook. ¡Te animamos a que borres tu cuenta de Facebook (#DeleteFacebook) y pruebes las redes sociales descentralizadas que respetan tu libertad!

Éxito para la neutralidad de la red, éxito para el software libre

Del 25 mayo

¡Hemos tenido un gran éxito con el voto del Senado de los Estados Unidos en apoyo a la neutralidad de la red! Felicitaciones y gracias a todos los que en los EE.UU. han contactado con sus congresistas, y a todos los que han ayudado a correr la voz. Ahora que la Congressional Review Act (CRA) ha pasado al Senado, se traslada a la Cámara de Representantes. Tal como te pedimos que llamaras a tus senadores, ahora es el momento de llamar a tu Representante de la Cámara de Representantes. Aquí podrás ver información de contacto y usa el siguiente guión de muestra de preguntas para pedirles que apoyen el restablecimiento de las protección de la neutralidad de la red. Si no estás en los Estados Unidos, infórmate tu mismo y a otras personas, leyendo esto y compartiendo ampliamente.

¡Salva el Código Compartido! Firma la carta abierta

Del 26 de abril por Frédéric Couchet de la organización April

El desarrollo de software libre tal y como lo conocemos está siendo amenazado por la propuesta de revisión de la Directiva europea de Copyright. La Comisión de Asuntos Jurídicos (JURI) del Parlamento Europeo votará el 20 y 21 de junio de 2018. El artículo 13 es una amenaza particular para el software libre, que a menudo se construye en redes colaborativas de programadores que dependen del código de servicios de hospedaje. ¡Firma esta carta abierta y compártela con tus amigos y colegas para apoyar el esfuerzo por salvar el futuro digital de Europa!

Deb Nicholson se une a Conservancy como directora de Community Operations

Del 1 de mayo por Software Freedom Conservancy

Deb Nicholson, defensora y organizadora del software libre, LibrePlanet 2018, y ex miembro del personal de la FSF, se ha unido a Conservancy como directora de operaciones de comunicación. “Deb ha sido una fuerza para el software libre”, dijo Karen Sandler, directora ejecutiva de Conservancy. “En sus trabajos, y como voluntaria, ha tenido un fuerte impacto en las comunidades en las que ha participado. Es una buena candidata para Conservancy. Y estamos emocionados de trabajar con ella." ¡Felicitaciones, Deb!

Noticias de la Fundación GNOME: Un donante anónimo promete una donación de 1 millón de dólares en dos años

Del 25 de mayo por la Fundación GNOME

Un donante anónimo se ha comprometido a donar hasta 1.000.000 de dólares en los próximos dos años, algunos de los cuales serán fondos "matching". La Fundación GNOME agradece esta donación y planea usar estos fondos para aumentar el personal contratado, a fin de racionalizar las operaciones y hacer crecer el apoyo al Proyecto GNOME.

Una vez más, los activistas deben pedir al gobierno de los EE.UU. que preserve el derecho de reparación

Del 2 de mayo por Karl Bode

La insoportable Digital Millennium Copyright Act (DMCA), sección 1201acerca del proceso de exención está de nuevo sobre nosotros, y el derecho de reparar tractores, coches y dispositivos electrónicos está en juego. La terrible disposición confeccionada, impide rutinariamente que los consumidores y los investigadores sean capaces de hacer algunas cosas verdaderamente básicas, tales como reparar sus propios vehículos. Para concoer algunas formas de contraatacar, echa un echa un vistazo al artículo de la FSF, "Conoce los últimos drones DRM."

"Estoy de acuerdo": Visualizando los términos del servicio con largas tiras de papeles de colores

Del 7 de mayo por Cory Doctorow

"I Agree" es un montaje artístico de Dima Yarovinsky para "Visualizing Knowledge" 2018, con impresión de las condiciones de servicio para aplicaciones comunes en rollos de papel de colores, creando un gráfico de barras en letra pequeña que nadie lee.

El servicio de citas de Facebook es una oportunidad para conocer al farsante, anunciante o estafador de tus sueños

Del 3 de mayo por Drew Harwell y Elizabeth Dwoskin

Facebook, bajo fuego por desinformación viral, cuentas falsas y brecha de confianza, dijo que pronto ofrecerá un nuevo servicio de citas diseñado para ayudar a sus usuarios a encontrar el amor, dando a los usuarios de la red social más grande el mundo un punto de vista único e íntimo sobre los deseos románticos y vidas personales de sus usuarios. ¿Será capaz Facebook de manejar material sensible y hacerlo de forma cuidadosa? Su anterior comportamiento y su control sobre nuestro ordenador mediante sus Servicios como un Sustitutos del Software (SaSS) deja claro que un servicio de citas a través de Facebook es una broma pesada.

Abril y mayo de 2018: Fotos de RMS en Ottawa y Montreal

Del 1 de junio

El presidente de la FSF, Richard Stallman (RMS) estuvo en Canadá en abril y en mayo de 2018 para participar en un par de eventos en Ottawa, en el debate "Dos lecciones del rompecabezas de la nómina de Phoenix", y en Montreal, en el coloquio anual de Adte.

Ha estado en Ottawa para apoyar la iniciativa de crear una solución en software libre para la debacle de la nómina de empleados del gobierno canadiense. Él y Joseph Potvin, director ejecutivo de la Fundación Xalgorithms, dirigieron un desayuno de discusión titulado "Dos lecciones del rompecabezas de la nómina Phoenix: Libertad de software y accesibilidad de algoritmos".

Liberando casos divertidos con la introducción de la Action Camera F60: Motivaciones para seguir adelante

Del 19 de mayo por Paul Kocialkowski

Paul Kocialkowski está interesado en apoyar la ingeniería inversa para Replicant, sistema operativo de software libre para móviles y la plataforma Allwinner. En esta actualización, Kocialkowski explica por qué es necesaria esta labor, así como la situación actual del soporte a la actualización libre y la Action Camera F60 como caso de estudio.

Software Heritage busca un desarrollador back-end

Del 2 de mayo por Software Heritage

Software Heritage está buscando un desarrollador back-end para unirse a su equipo, con sede en París. El nuevo desarrollador ayudará a Software Heritage a cumplir su misión de preservación mediante la extensión del alcance del archivo y la mejora de varias características de cara al usuario, que permitan a estos acceder y aprovechar todo el software que hemos recopilado. El nuevo desarrollador hará malabarismos con un impresionante conjunto de datos, el mayor hasta la fecha sobre desarrollo de software, y contribuirá a un montón de software completamente libre.

Publicada la serie GCC 8: GCC 8.1

Del 2 de mayo por desarrolladores de GCC

El Proyecto GNU y los desarrolladores de GCC se complacen en anunciar la publicación de GCC 8.1. Esta versión es una versión importante, que contiene nuevas funcionalidades (así como otras mejoras) en relación con GCC 7.x.

Publicado GIMP 2.10.2

Del 20 de mayo por Wilber

Apenas ha pasado un mes desde que lanzamos GIMP 2.10.0, y ¡la primera correción de errores de la versión 2.10.2 ya está aquí! Su objetivo principal es corregir varios errores y problemas que se esperaban después de liberar la 2.10.0. Por lo tanto, ¡se han corregido 44 errores en menos de un mes!

Anuncio del programa de prácticas de GNOME

Del 8 de mayo por la Fundación GNOME

La meta del programa de pasantias de GNOME es llevar el desarrollo hacia temas que son críticos para promover los objetivos de GNOME. Para lograr estas importantes tareas, los proyectos de ingeniería de software, así como los no relacionados a ingeniería son bienvenidos. Y se anima a todo el mundo a tomar parte. Ya que estas tareas son consideradas de alta complejidad, más que otros programas de prácticas recomendados en la comunidad de software libre, los estudiantes en prácticas de GNOME tendrán una paga de 8.000$ por un periodo de 3 meses.

Recapitulación del encuentro de Free Software Directory

Echa un vistazo al gran trabajo que nuestros voluntarios realizaron en los encuentros de mayo del Free Software Directory. Cada semana, activistas del software libre de todo el mundo se reunen en el canal de IRC #fsf, en irc.freenode.org para ayudar a mejorar el Free Software Directory (Directorio de software libre).

Únete a la FSF y a sus amigos en la actualización del Free Software Directory (el Directorio de Software Libre)

Miles de personas visitan mensualmente directory.fsf.org para descubrir el software libre. Cada artículo del directorio contiene una gran cantidad de información útil, desde la categorización básica y sus descripciones, hasta el control de versiones, canales de IRC, documentación, y licencias. El Directorio de Software Libre ha sido un gran recurso para los usuarios de software en la última década, pero necesita tu ayuda para mantenerse al día con los nuevos y emocionantes proyectos de software libre.

Para ayudar, únete a nuestras reuniones semanales de los viernes, en el canal de IRC. Las reuniones tienen lugar en el canal IRC #fsf en irc.freenode.org y por regla general están presentes tanto los miembros habituales como los recién llegados. ¡Todo el mundo es bienvenido!.

El próximo encuentro, es el viernes 8 de junio, de 12pm a 3pm EST (16:00 a 19:00 UTC). Más detalles aquí:

Artículo destacado de LibrePlanet: Sustitución de Skype

Cada mes en LibrePlanet, destacamos un artículo que es interesante y útil, normalmente uno que puede necesitar de tu ayuda.

Este mes, destacamos la sustitución de Skype; que da información sobre las opciones de software libre para chat de vídeo y voz en tiempo real, que es una de los puntos de la lista de Proyectos de Alta Prioridad de la FSF. Todas las personas están invitadas a adoptar, difundir y mejorar este importante recurso.

¿Tienes alguna sugerencia para el artículo destacado del próximo mes?, háznoslo saber a través de campaigns@fsf.org.

Los destacados de GNU por Mike Gerwitz: ¡17 nuevas publicaciones de GNU!

Para obtener notificaciones de la mayoría de los nuevos lanzamientos de GNU, suscríbete a la lista de correo info-gnu: https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/info-gnu.

Para descargarlos: casi todo el software GNU está disponible en https://ftp.gnu.org/gnu/, o preferiblemente en alguno de sus servidores de réplica https://www.gnu.org/prep/ftp.html. Puedes usar la url http://ftpmirror.gnu.org/ para ser redirigido/a de forma automática a un sitio de réplica (con suerte) actualizado y cercano a tu lugar.

Algunos de los paquetes de GNU, así como el sistema operativo GNU entero, estan buscando encargados de mantenerlo o cualquier otra ayuda: por favor, echa un vistazo a https://www.gnu.org/server/takeaction.html#unmaint si deseas ayudar. La página general de cómo ayudar a GNU, la puedes encontrar en https://www.gnu.org/help/help.html.

Si tienes un programa que funciona, completa o parcialmente, y te gustaría ofrecerlo al proyecto GNU como un paquete de GNU, visita este enlace: http://www.gnu.org/help/evaluation.html.

Como siempre, por favor, siéntete libre de escribirnos a maintainers@gnu.org, con cualquier pregunta "GNUina", o para darnos sugerencias para las próximas publicaciones.

Actualizaciones de GNU Toolchain: Apoye a GNU Toolchain

Haz tu donación para apoyar a GNU Toolchain, una colección fundamental de herramientas de desarrollo básicas publicadas bajo licencias libres, que incluyen herramientas como GNU C Compiler collection (GCC)](https://gcc.gnu.org/), la GNU C Library (glibc), y GNU Debugger (GDB).

Programación de conferencias de Richard Stallman

Para detalles de los actos; así como para registrarse, y tener notificación de futuros acontecimientos en tu zona, por favor visita https://www.fsf.org/events.

Hasta el momento, Richard Stallman tiene los siguientes actos este mes:

¡Gracias GNUs!

Apreciamos y agradecemos a cada persona que dona a la Free Software Foundation (en español, Fundación Para el Software Libre); y nos gustaría dar las gracias de manera especial a quienes han donado $500 dólares o más durante el pasado mes.

Este mes, muchísimas gracias a:

  • C-SATS Inc.
  • David Klann
  • David Potter
  • Deepak Ponvel Chermakani
  • Minoru Sekine
  • Vladimír Pospíil

Puedes añadir tu nombre a la lista haciendo una donación en https://donate.fsf.org.

Contribuciones de derechos de autor de GNU

La asignación de tus derechos de autor a la Free Software Foundation nos ayuda a defender la licencia GPL y a mantener el software libre. Las siguientes personas han asignado sus derechos de autor a la FSF en el pasado mes:

  • Aniketh Gireesh (GNU) (Wget)
  • Christoph Müllner (GCC)
  • Daniel Hubmann (Emacs)
  • Hrishikesh Kulkarni (GCC)
  • Marko Crnic (Emacs)
  • Matthias Paulmier (Automake)
  • Stjepan Brkic (GNUstep)
  • Vishal Gupta (Automake)
  • Vivek Das Mohapatra (glibc)

¿Quieres ver tu nombre en esta lista?, contribuye con el proyecto GNU y asigna tu copyright a la FSF. https://www.gnu.org/server/takeaction.html#dev

¡Pasa a la acción junto a la FSF!

Las contribuciones de miles de miembros particulares permiten el trabajo de la FSF. Tú puedes contribuir uniéndote en http://www.fsf.org/join. Si ya eres miembro, puedes ayudar recomendando nuevos miembros (y ganar algunos premios al hacerlo), añadiendo una línea con tu número de miembro en la firma de tu correo electrónico de la siguiente forma:

Soy un miembro de la FSF — ¡Ayúdanos a mantener la libertad del software! https://www.fsf.org/join

La FSF también está buscando siempre voluntarios (http://www.fsf.org/volunteer). Desde participar en manifestaciones, hasta hackear; desde coordinar publicaciones, hasta llenar sobres para enviar por correo postal; ¡aquí siempre hay algo que todos pueden hacer!. También te pedimos que vayas a la sección de campañas (http://www.fsf.org/campaigns), y tomes partido en patentes de software, DRM, adopción de software libre, OpenDocument, RIAA y muchas otras.

Copyright © 2018 Free Software Foundation, Inc.

Esta obra está bajo licencia Creative Commons Attribution 4.0 Unported License. Para consultar una copia de la licencia, visita https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.

Document Actions

The FSF is a charity with a worldwide mission to advance software freedom — learn about our history and work.

fsf.org is powered by:

 

Send your feedback on our translations and new translations of pages to campaigns@fsf.org.