Skip to content, sitemap or skip to search.

Персональные инструменты
Join now
Вы здесь: Главная Русский root news Какая аппаратура нам нужна: ФСПО публикует критерии программы одобрения аппаратуры “Уважает вашу свободу”

Какая аппаратура нам нужна: ФСПО публикует критерии программы одобрения аппаратуры “Уважает вашу свободу”

Автор: ineiev Published on 2010-10-14 12:28
Бостон, штат Массачусетс, США -- четверг, 14 октября 2010 года -- Сегодня Фонд свободного программного обеспечения (ФСПО) объявил, что им опубликован начальный набор критериев для одобрения компьютеров и других устройств. Цель ФСПО — собрать отзывы об этих критериях, а также привлечь интерес производителей аппаратуры к этой программе. В итоге ФСПО планирует выдвинуть знак одобрения для нанесения на продукты, которые отвечают этим критериям: “Уважает вашу свободу”.

Оригинал опубликован Бреттом Смитом 13 октября 2010 года.

“Желание владеть компьютером или устройством, полностью контролируя его, знать, что за вами не шпионят и не следят, запускать какую угодно программу, не спрашивая разрешения, обмениваться со знакомыми, не беспокоясь о цифровом управлении преградами — это желание миллионов людей, кому небезразлично будущее техники и нашего общества. К несчастью, производители аппаратуры до настоящего времени опирались на тесное сотрудничество с компаниями, производящим несвободное программное обеспечение, а те требовали контроля над своими пользователями. Как граждане и как их потребители, мы должны отстаивать свою потребность в новом классе аппаратуры — аппаратуры, которую каждый сможет поддерживать программно, потому что она уважает вашу свободу”,— заявил Питер Браун, исполнительный директор ФСПО.

ФСПО стремится охватить своими критериями все аспекты взаимодействия пользователя с устройством и контроля над ним: в критериях перечислено, что аппаратура должна выполнять свободные программы на всех уровнях, доступных для обновления пользователю, допускать изменение этих программ пользователем, поддерживать свободные форматы данных, функционировать в полном объеме под управлением свободных средств и так далее.

Специалист ФСПО по лицензионной чистоте Бретт Смит заявил: “Все программные компоненты, необходимые для аппаратуры, которую мы могли бы одобрить, существуют уже сейчас. У нас есть несколько дистрибутивов GNU/Linux, которые включают только свободные программы и полностью работоспособны на подходящей аппаратуре. У нас есть ядро, LinuxLibre, в котором нет несвободных программ для устройств. И у нас есть самые передовые мобильные платформы на базе свободных программ, такие, как Android и MeeGo. В прошлом мы разговаривали с производителями аппаратуры, заинтересованными в выпуске компонентов, дружественных к свободным программам, но их беспокоило отсутствие связи с потребителями. Введя наш знак одобрения, поддерживаемый жесткими требованиями, мы планируем заполнить этот пробел и продемонстрировать производителям, что они будут в большом выигрыше, производя аппаратуру, которая уважает свободу людей вместо того, чтобы подавлять ее”.

Первоначальный набор инструкций доступен в вики “Свободная планета”, по адресу http://libreplanet.org/wiki/Hardware/Endorsement_criteria. ФСПО ждет отзывов на странице обсуждения вики, включая предложения по улучшению критериев, а также мысли и зарисовки для знака одобрения.

Производителям аппаратуры, заинтересованным в одобрении, следует обращаться по адресу licensing@fsf.org.

О Фонде свободного программного обеспечения

Деятельность Фонда свободного программного обеспечения, основанного в 1985 году, посвящена поддержке прав пользователей компьютеров на применение, изучение, копирование, изменение и перераспространение компьютерных программ. Фонд содействует разработке и применению свободных (от слова "свобода") программ -- в частности, операционной системы GNU и ее вариантов, GNU/Linux -- и свободной документации на свободные программы. Фонд также помогает популяризации этических и политических вопросов свободы пользования программами, а его сайты, размещенные на fsf.org и gnu.org, являются важнейшим источником сведений о GNU/Linux. Пожертвования в поддержку работы фонда можно сделать на http://donate.fsf.org. Его штаб-квартира находится в Бостоне, штат Массачусетс, США.

О свободных программах и открытом исходном тексте

Цель движения за свободные программы -- свобода пользователей компьютеров. Некоторые стороны, особенно крупные предприятия, отстаивают другую точку зрения, известную как "открытый исходный текст", которая учитывает только такие практические цели, как придание программам стабильности и мощи; она сосредоточивается на схемах разработки, избегая обсуждения свободы и морали. Это две в корне различные точки зрения. Подробности можно найти на http://www.fsf.org/ru/root/etc/gnu/open-source-misses-the-point.

Контакты для прессы

Brett Smith
License Compliance Engineer
Free Software Foundation
+1 (617) 542 5942 x18
brett@fsf.org

###

Операции с документом

The FSF is a charity with a worldwide mission to advance software freedom — learn about our history and work.

fsf.org is powered by:

 

Send your feedback on our translations and new translations of pages to campaigns@fsf.org.