Skip to content, sitemap or skip to search.

Free Software Foundation

Ferramentas Pessoais
Join now
 
Você está aqui: Página Inicial Free Software Supporter 2014 Free Software Supporter - Número 70, enero 2014

Free Software Supporter - Número 70, enero 2014

por William Theaker Published on 30/01/2014 13h46
Bienvenida, bienvenido al Free Software Supporter, el boletín mensual de la Free Software Foundation que te mantiene informado de las últimas novedades y actividades de la fundación.

Traducción: Victor Hck victorhck@opensuse.org

Revisión: Victor Hck victorhck@opensuse.org, Nico César nico@fsf.org

Original: https://www.fsf.org/free-software-supporter/2014/january

Nos esforzamos por ofrecer una traducción fiel al original y de buena calidad, pero no estamos libres de cometer errores. Ayúdanos a mejorar enviando sus comentarios y sugerencias a fsfwww-translators-es-discuss@gnu.org web-translators@gnu.org o únase a nuestra lista de correos para colaborar en las traducciones: https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/fsfwww-translators-es-discuss

Puedes ver estos artículos en línea aqui: Ayúdanos a expandir nuestros suscriptores: invita a tus amigos a suscribirse al boletín y agrega un widget de suscripción a tu página web.

¿Te perdiste algún número? Las ediciones anteriores del boletín están disponibles en https://www.fsf.org/free-software-supporter.

Nota: todos los artículos a los que se enlaza están en inglés a menos que se indique lo contrario.

TABLA DE CONTENIDOS

  • Equipo de licencias de la FSF: Haciendo incluso más en 2014
  • Anunciados los conferenciantes y el lugar donde se celebrará LibrePlanet 2014 de la FSF, ¡Registrate hoy!
  • Ayude a la Fundación de Software Libre a enterrar a Windows 8
  • Como usuarios de software libre, tenemos que tomar partido en contra de TPP
  • No dejemos que MPPA compre la Web
  • Asus F2A85-M/CSM añadido a la lista de hardware recomendado.
  • El Ayuntamiento de la ciudad d Cambridge, Massachusetts, adoptó una resolución para conmemorar los treinta años de GNU
  • Dos nuevas formas de implicarse en la planificación de LibrePlanet 2014
  • Entrevista con Joerg Henrichs de SuperTuxKart
  • Crea tu propia tienda de aplicaciones con F-Droid
  • Italia pone primero el software libre en el sector público
  • Cuando el software libre no es (prácitcamente) mejor
  • Lanzado GSRC vesión 2014.0.1.06
  • Únete a la FSF y sus amigos para actualizar el Directorio de Software Libre
  • Artículo destacado de LibrePlanet: Ideas para LibrePlanet
  • Los destacados de GNU por Karl Berry: ¡28 nuevas versiones!
  • Actualizaciones de GNU toolchain
  • Calendario de conferencias de Richard Stallman
  • Thank GNUs!
  • ¡Actúa junto a la FSF!

Equipo de licencias de la FSF: Haciendo incluso más en 2014

Del 30 de enero

El movimiento del software libre nació como respuesta a una creciente ola de restricciones que se van imponiendo a los usuarios mediante contratos y acuerdos de no divulgación. Tanto si se está haciendo cumplir los términos de la licencia, educar al público acerca de sus derechos a usar y compartir el software, o promocionar el software y dispositivos que respeten los usuarios, lel Laboratorio de Concesión y Cumplimiento de Licencias de la FSF trabaja duro para mantener la promesa de la GPL y asegurarse de que se comparte lo más ampliamente posible.

Anunciados los conferenciantes y el lugar dond se celebrará LibrePlanet 2014 de la FSF, ¡Registrate hoy!

Del 23 de enero

Este año, LibrePlanet se celebrará en el Instituto Tecnológico de Massachusetts en Cambridge, Massachusetts, y que contará con cerca de 30 sesiones centradas en torno al tema, "Software libre, sociedad libre ". Regístrese hoy para reservar su lugar en la conferencia y para aprender más acerca de las sorprendentes discursos que darán de Sue Gardner, Eben Moglen, Karen Sandler, y Richard Stallman.

Como usuarios de software libre, tenemos que tomar partido en contra de TPP

Del 29 de enero

Grupos de presión y funcionarios de doce paises, incluyendo a EE.UU, están actualmente discutiendo sobre los detalles del tratado internacional "de libre comercio". Han creadoel TPP para promocionar enégicamente la Gestión de Restricciones Digitales (DRM en sus siglas en inglés) y hacer cumplir la ley draconiana sobre cpyright, lo que obstaculizará el desarrollo de software libre.

No dejemos que MPPA compre la Web

Del 17 de enero

Juntos: W3C, el MPAA, y un puñado de las más poderosas compañías mundiales de la web se están preparando para introducir la Gestión de Restricciones Digitales (DRM por sus siglas en inglés) en lo más profundo de nuestros estándares públicos de la Web. ¡Debemos pararlos!

Ayude a la Fundación de Software Libre a enterrar a Windows 8

Del 28 de enero

El fracaso ampliamente aceptado de Windows 8 ofrece un momento único para el movimiento de software libre.

Asus F2A85-M/CSM añadido a la lista de hardware recomendado.

Del 2 de enero

La Fundación de Software Libre ha actualizado la lista de Sistemas Completos Recomendados para incluir a Asus F2A85-M/CSM.

El Ayuntamiento de la ciudad d Cambridge, Massachusetts, adoptó una resolución para conmemorar los treinta años de GNU.

Del 7 de enero

El pasado Septiembre, el sistema GNU celebró treinta años de lucha por la libertad del software con la celebración de un "hackathon" en el MIT (Instituto Tecnológico de Massachusetts). Para conmemorar esta ocasión, el ayuntamiento de Cambridge publicó una declaración en apoyo de GNU y el software libre.

Dos nuevas formas de implicarse en la planificación de LibrePlanet 2014

Del 21 de enero

LibrePlanet está a sólo dos meses de llevarse a cabo y necesitamos tu ayuda mostrando interés para llegar a las comunidades a las que te gustaría que asistieran.

Entrevista con Joerg Henrichs de SuperTuxKart

Del 30 de enero

Esta es la entrega más reciente de la serie de nuestro Laboratorio de Licencias y Conformidad, a desarrolladores de software libre que eligen las licencias GNU para sus trabajos.

Crea tu propia tienda de aplicaciones con F-Droid

Por el Proyecto Guardian, del 5 de noviembre

F-Droid es un repositorio de software libre para dispositivos con Android o Replicant. Como muchos otros sistemas gestión de empaquetado de software de distribuciones de GNU/Linux, como por ejemplo Trisquel, F-Droid ayuda a los usuarios a añadir repositorios de terceros.

Italia pone primero el software libre en el sector público

Por FSF Eurepa del 14 de enero

El gobierno Italiano ha establecido el software libre como la opción por defecto en las administraciones públicas. En un documento publicado el pasado Miércoles, la Agencia Digital Italiana publicó unas normas que dicen que todas las organizaciones del gobierno del país deben considerar el uso de software libre antes que la compra de las licencias de programas privativos.

Cuando el software libre no es (prácticamente) mejor

Por Benjamin Mako Hill, del 31 de diciembre

En un video de LibrePlanet2013, Benjamin Mako Fill miembro de la Fundación de Software Libre habla de la importancia de adherirse al software libre, incluso cuando este no es prácticamente mejor.

Lanzado GSRC vesión 2014.0.1.06

Por Brandon Invergo, del 6 de enero

Se ha lanzado la versión 2014.0.1.06 de GRSC las siglas en inglés de GNU Release Collection. GRSC es un medio conveniente para ir a buscar, compilar e instalar el último software de GNU desde las fuentes a través de un sistema de puertos-como BSD.

Únete a la FSF y sus amigos para actualizar el Directorio de Software Libre

Del 31 de enero

Decenas de miles de personas visitan cada mes directory.fsf.org para descubrir el software libre. Cada artículo del Directorio contiene gran cantidad de información útil, desde la categorización básica y sus descripciones, hasta el control de versiones, canales IRC, documentación y licencias. El Directorio de Software Libre ha sido un gran recurso para los usuarios de software en la última década, pero necesita tu ayuda para mantenerse al día con los nuevos y emocionantes proyectos de software libre. Para ayudar, únete a nuestras reuniones semanales en el canal de IRC de los Viernes. Los encuentros tienen lugar en el canal #fsf en irc.gnu.org y generalmente están presentes tanto los miembros habituales como los recién llegados. ¡Todo el mundo es bienvenido! La siguiente cita es el Viernes, 7 de febrero desde las 2pm hasta las 5pm EST (19:00 to 22:00 UTC). Más detalles aquí:

Después de esta reunión, puedes visitar https://www.fsf.org/events para ver el resto de la programación de reuniones semanales del mes de enero.

Artículo destacado de LibrePlanet: Ideas para LibrePlanet

Cada mes en LibrePlanet, destacamos un artículo que es interesante y útil -- a menudo uno que podría servirte de ayuda.

Este mes destacamos un artículo que es un poco amplio. La página que recoge ideas para LibrePlanet sobre cómo expandir LibrePlanet y su comunidad. Estás invitado a adoptarlo, difundirlo y mejorar esta importante fuente de información.

¿Tienes alguna sugerencia para el próximo mes? Haznoslo saber mediante campaigns@fsf.org.

Los destacados de GNU por Karl Berry: ¡28 nuevas versiones!

28 nuevos GNU lanzamientos este mes (hasta el 26 de enero de 2013)

Para recibir anuncios de nuevas versiones de GNU, suscríbase a la lista de correo de info-gnu: https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/info-gnu. Casi todo el software GNU está disponible en http://ftp.gnu.org/gnu/ o preferentemente uno de sus espejos (https://www.gnu.org/prep/ftp.html). Si utiliza la URL http://ftpmirror.gnu.org/ será redirigido de forma automática a un sitio espejo (si tiene suerte) cercano y actualizado.

Una serie de paquetes de GNU, así como el sistema operativo GNU completo, están en busca de responsables para su mantenimiento y otro tipo de ayuda. Por favor, consulte https://www.gnu.org/server/takeaction.html#unmaint. Si desea ayudarnos, diríjase a la siguiente página https://www.gnu.org/help/help.html. Para enviar nuevos paquetes al sistema operativo GNU, consulte https://www.gnu.org/help/evaluation.html.

Como siempre, no dude en escribirme a karl@gnu.org, espero sus preguntas o sugerencias para futuras entregas.

Actualizaciones de GNU toolchain

Del 27 de enero

El toolchain de GNU es la parte del sistema GNU que se utiliza para construir programas. Estos componentes de GNU se encuentran frecuentemente en otros sistemas para compilar programas para otras plataformas.

Este mes cuenta con mejoras en las actualizaciones de GCC y binutils

Calendario de conferencias de Richard Stallman

Para obtener detalles de estos eventos, así como para inscribirse para recibir notificaciones de eventos futuros en su zona geográfica, por favor visite https://www.fsf.org/events.

Hasta ahora, Richard Stallman tiene los siguientes eventos organizados para febrero:

Otros eventos de FSF y relacionados con el software libre

Thank GNUs!

Apreciamos y agradecemos a todos los que han hecho donaciones a la Free Software Foundation, pero queremos dar un reconocimiento especial a quienes han donado $500 o más durante el mes pasado.

Este mes un gran "ThankGNU" a:

  • Chris Cunningham
  • Lawrence Lessig
  • Nathan Boy
  • Aaron Culliney
  • Anthony J. Stieber
  • Denis López
  • Daniel Dehennin
  • Orlando
  • Damian Kokot
  • Paul Eggert
  • iFixit
  • Neil Gower
  • MeansofInquiry.org
  • Michael Dorrington
  • Matt Kraai
  • Oleg Lyubimov
  • Dennis W. Tokarski
  • Tyng-Ruey Chuang
  • Eric Brown
  • Jean-Baptiste Giraudeau
  • Michael Yang
  • Craigslist Fund
  • Stanley Yamane
  • Terence O'Gorman
  • Douglas Hauge
  • Gary Steinmetz
  • Joseph Fields
  • Eric Brown
  • Robert Peters
  • Aaron Symko
  • Deke Clinger
  • Ovidiu Predescu
  • Lars Thon
  • Detlef Girke
  • Andreas Berg
  • Creative Commons
  • Gandi US, Inc.
  • Dmitriy Korolev
  • Tim Oertel
  • Huang Ming Nan
  • Cristian & Andreea Francu
  • René Genz
  • Pär Smårs

Puedes añadir tu nombre a la lista haciendo una donación en: https://donate.fsf.org.

¡Actúa junto a la FSF!

Las contribuciones de miles de miembros asociados hacen posible la labor de la FSF. Tú también puedes contribuir uniéndote a la FSF en https://www.fsf.org/join. Si ya eres miembro, puedes ayudar a remitirnos nuevos miembros (y ganar algunos premios al hacerlo) agregando una línea con tu número de membresía en la firma de tu correo electrónico, de la siguiente manera:

Soy miembro de la FSF, ¡ayúdanos a fomentar la libertad del software! https://www.fsf.org/jf?referrer=2442

La FSF también está buscando voluntarios (https://www.fsf.org/volunteer) para todo tipo de tareas: desde participar en manifestaciones hasta hackear, desde coordinar las publicaciones hasta poner en sobres el material para enviar por correo postal -- aquí siempre hay algo que todos pueden hacer.

También te pedimos que visites la sección de campañas (https://www.fsf.org/campaigns) y tomes partido en temas importantes como las patentes de software, la DRM, la adopción de software libre, el OpenDocument, la RIAA y mucho más.

Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.

Este trabajo se publica bajo la licencia Creative Commons Atribución-SinDerivadas 3.0 Estados Unidos de América. Para ver una copia de la licencia visita https://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/ o envíanos una carta postal a Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California, 94105, USA.

Ações do documento

The FSF is a charity with a worldwide mission to advance software freedom — learn about our history and work.

fsf.org is powered by:

 

Send your feedback on our translations and new translations of pages to campaigns@fsf.org.